1
00:00:03,962 --> 00:00:06,673
سابقًا في
الكلمة L: جيل Q...

2
00:00:06,715 --> 00:00:09,342
أود الحصول على فرصة أخرى
لكي تتحسن في هذا الأمر.

3
00:00:09,384 --> 00:00:10,927
ماتت أمي.

4
00:00:10,969 --> 00:00:13,513
لا أستطيع فعل أي شيء
حقيقي جدًا الآن.

5
00:00:13,555 --> 00:00:16,099
[دري]
يا الله، أنا أحبك.

6
00:00:16,141 --> 00:00:18,518
اتصل بي عندما يشفى هذا القلب.
سآتي مسرعًا.

7
00:00:18,560 --> 00:00:20,145
دعونا فقط نلغي النهاية.

8
00:00:20,186 --> 00:00:21,980
إنه لا يستحق كل هذا العناء.

9
00:00:22,022 --> 00:00:23,857
-ماذا ستفعل؟
-سأقوم بتقديم عرض سخيف.

10
00:00:23,898 --> 00:00:25,900
[شهقات] العبث!

11
00:00:25,942 --> 00:00:28,737
قطتي عالقة في شجرة.

12
00:00:28,778 --> 00:00:30,030
-مرحبًا أليس.
-[أليس] شكرًا جزيلاً لك،

13
00:00:30,071 --> 00:00:32,699
الجميع,
تم استبعاد الشركة الحالية.

14
00:00:32,741 --> 00:00:34,200
هذا هو الرجل، وهذا زوجها السابق.

15
00:00:34,242 --> 00:00:36,036
يا! ابتعد عن ابنتي!

16
00:00:36,077 --> 00:00:38,413
هل تصدق مدى خطأهم
كل شيء يتعلق بالوضع؟

17
00:00:38,455 --> 00:00:39,414
إنهم على حق.

18
00:00:39,456 --> 00:00:41,207
لديه كل القوة.

19
00:00:41,249 --> 00:00:43,084
ما زلت أريد حقًا
أن نكون أصدقاء.

20
00:00:43,126 --> 00:00:44,210
مازلت أحبك.

21
00:00:44,252 --> 00:00:45,920
لذا، لا يوجد نرد في الوقت الحالي.

22
00:00:45,962 --> 00:00:48,423
[تيس]   لماذا تحصل
لوضع جميع القواعد؟

23
00:00:48,465 --> 00:00:49,758
يمكنك أن تمارس الجنس مع أي شخص
تريد.

24
00:00:49,799 --> 00:00:51,509
لا أستطيع فعل هذا بعد الآن.

25
00:00:52,927 --> 00:00:55,055
"أنا ممتن للمتبرع."

26
00:00:55,096 --> 00:00:56,056
الجهة المانحة لماذا؟

27
00:00:56,097 --> 00:00:57,057
-طفل.
-طفل.

28
00:00:57,098 --> 00:00:58,767
[صراخ متحمس]

29
00:00:58,808 --> 00:01:00,143
أريد أن أنفق
بقية حياتي معك.

30
00:01:00,185 --> 00:01:01,227
[بيت]
نفسه.

31
00:01:01,269 --> 00:01:02,896
أحبك.

32
00:01:02,937 --> 00:01:04,064
أحبك أيضًا.

33
00:01:04,939 --> 00:01:07,692
موسيقى مبهجة

34
00:01:10,528 --> 00:01:12,238
يبدو هذا اليوم وكأنه

35
00:01:12,280 --> 00:01:14,199
لا شيء سوى المشاعر الصحيحة

36
00:01:14,240 --> 00:01:16,034
قد تكون هذه هي الحياة الجيدة

37
00:01:16,076 --> 00:01:18,078
لا يوجد أفضل من هذا

38
00:01:18,119 --> 00:01:19,913
لقد حصلنا على الكعكة
هنا، أليس.

39
00:01:19,954 --> 00:01:21,414
-أوه، عظيم، شكرًا جزيلاً.
-هل تريدها في الثلاجة؟

40
00:01:21,455 --> 00:01:23,208
أم، نعم، الثلاجة
سيكون رائعًا.

41
00:01:23,249 --> 00:01:24,417
-لقد فعلت ذلك، وحصلت على الكعكة.
-هل تريد هذه على الطاولات؟

42
00:01:24,459 --> 00:01:25,835
لا أعرف شيئًا عن حفلات الزفاف.

43
00:01:25,877 --> 00:01:27,753
[غناء]
لا تسألني أسئلة.

44
00:01:27,796 --> 00:01:29,589
-ساعتان حتى وصول الضيوف.
-شكرًا. لماذا أفعل هذا؟

45
00:01:29,631 --> 00:01:32,092
أين هو مخطط حفل الزفاف؟

46
00:01:32,133 --> 00:01:34,260
حلوى المورفين يا عزيزي

47
00:01:34,302 --> 00:01:35,470
أنت هو...

48
00:01:35,512 --> 00:01:36,721
[تريستان]
تريستان لكيمي؟

49
00:01:36,763 --> 00:01:38,097
اذهب إلى كيمي،
اذهب إلى كيمي.

50
00:01:38,139 --> 00:01:39,139
[تريستان]
هل يمكنك القدوم إلى الحديقة؟

51
00:01:39,181 --> 00:01:40,934
لا، لا أستطيع، أنا أقرأ رسائل البريد الإلكتروني.

52
00:01:40,975 --> 00:01:43,394
القلب مشتعل،
أنت تحت بندقيتي

53
00:01:43,436 --> 00:01:45,480
أتمنى أن تكون جاهزًا

54
00:01:45,522 --> 00:01:47,107
-مرحبًا.
-أهلاً.

55
00:01:47,148 --> 00:01:48,608
هذا في الواقع فارغ،
ولكن إذا كنت تريد الذهاب

56
00:01:48,650 --> 00:01:50,276
عبر مكان الإقامة مباشرةً،
هناك حمام آخر

57
00:01:50,318 --> 00:01:52,278
بجوار الشجرة الكبيرة مباشرةً،
استمر في المشي، لا يمكنك تفويتها.

58
00:01:52,320 --> 00:01:53,571
هذا فستان جميل.

59
00:01:53,613 --> 00:01:54,989
-جميل.
-نعم. لون جميل.

60
00:01:55,031 --> 00:01:56,282
وداعا وداعا.

61
00:01:56,323 --> 00:01:57,492
حسنًا، واضح.

62
00:01:57,534 --> 00:01:59,619
هل يمكنك أن تفهمني

63
00:01:59,661 --> 00:02:01,121
التكلم بألسنة...

64
00:02:01,162 --> 00:02:03,373
[يئن]

65
00:02:03,414 --> 00:02:04,624
أوه، اللعنة.

66
00:02:04,666 --> 00:02:06,626
[يئن]

67
00:02:06,668 --> 00:02:08,294
اسمح لي أن أكون طبيبك

68
00:02:08,336 --> 00:02:10,421
أعدك بأنني أستطيع مساعدتك...

69
00:02:10,463 --> 00:02:12,090
يا إلهي، أنت مثير جدًا.

70
00:02:12,132 --> 00:02:13,633
يا إلهي. لا تنظر إلي.

71
00:02:13,674 --> 00:02:14,884
[الشخير]

72
00:02:14,926 --> 00:02:17,303
آسف أنا أرتدي
مزيل عرق هيبي.

73
00:02:17,345 --> 00:02:19,806
[يئن]

74
00:02:19,848 --> 00:02:20,890
أوه، اللعنة.

75
00:02:20,932 --> 00:02:23,643
صعقني بالكهرباء

76
00:02:23,685 --> 00:02:25,436
أرني أنك تستطيع ذلك

77
00:02:25,478 --> 00:02:28,439
أشعلني في الداخل
باستخدام يديك

78
00:02:28,481 --> 00:02:29,774
أعلم أن هذا أمر مخيف

79
00:02:29,816 --> 00:02:31,943
لكن يا عزيزي، كن سيئًا بالنسبة لي

80
00:02:31,985 --> 00:02:34,779
هل، أم، وضعت الحسنات

81
00:02:34,821 --> 00:02:36,656
في وسط الجدول، مثل
هناك عند المدخل؟

82
00:02:36,698 --> 00:02:37,991
نعم.

83
00:02:38,032 --> 00:02:39,659
[تينا] كما تعلم،
أريد فقط أن أتأكد

84
00:02:39,701 --> 00:02:40,994
الجميع يعرف كيفية الاستيلاء عليها
عندما يخرجون.

85
00:02:41,035 --> 00:02:42,495
سيعرفون ذلك.

86
00:02:42,537 --> 00:02:43,621
[تينا] هل تعتقد أن الحرارة
موجود هنا؟

87
00:02:43,663 --> 00:02:44,706
الجو حار جدًا.

88
00:02:44,747 --> 00:02:46,374
-هل هذا مفتوح؟
-[النقر]

89
00:02:46,416 --> 00:02:47,792
لا يوجد مزلاج.

90
00:02:47,834 --> 00:02:49,961
يا إلهي، إنه لا يفتح.

91
00:02:50,003 --> 00:02:51,838
أشعر بالإثارة. هل أنت مثير؟

92
00:02:51,880 --> 00:02:54,549
تعتقد أنه ربما يكون ممكنًا
أن لديك وميضًا ساخنًا؟

93
00:02:54,591 --> 00:02:56,676
اه، ماذا؟ لا.

94
00:02:56,718 --> 00:02:58,136
لا أستطيع أن أكون كذلك.

95
00:02:58,178 --> 00:03:00,013
أعتقد أن الحرارة مشتعلة
هناك.

96
00:03:00,054 --> 00:03:01,431
[بيت] هنا، تعال وأحضر
كوبًا من الماء.

97
00:03:01,472 --> 00:03:02,849
لا، أنا...

98
00:03:02,891 --> 00:03:04,684
لقد انتهيت من كل ذلك، أليس كذلك؟

99
00:03:04,726 --> 00:03:06,769
يوم زفاف سعيد.

100
00:03:06,811 --> 00:03:08,354
واو، أنت تبدو رائعًا.

101
00:03:08,396 --> 00:03:09,439
حقًا؟ شكرًا.

102
00:03:09,480 --> 00:03:10,690
نعم، اعتقدت ذلك أيضًا.

103
00:03:10,732 --> 00:03:11,941
لم أستطع اتخاذ القرار
على فستان، ولكن...

104
00:03:11,983 --> 00:03:13,193
[بيت]
أوه، أستطيع رؤية ذلك.

105
00:03:13,234 --> 00:03:14,694
-لذلك حصلت على twofer.
-فعلتُ.

106
00:03:14,736 --> 00:03:16,529
أم، اسمع، أخبار جيدة.

107
00:03:16,571 --> 00:03:18,781
لقد وصلت الكعكة.

108
00:03:18,823 --> 00:03:21,201
إنه هنا. لقد انتهت مهمتي.

109
00:03:21,242 --> 00:03:22,327
[بيت]
شكرًا لك على التعامل مع ذلك.

110
00:03:22,368 --> 00:03:23,536
-نعم.
-والخمر.

111
00:03:25,037 --> 00:03:26,539
ال...؟

112
00:03:26,581 --> 00:03:28,499
لقد كنت مسؤولاً عن
الكعكة والخمر.

113
00:03:28,541 --> 00:03:29,876
-الكعكة والخمر، أعرف ذلك.
-[تينا] نعم.

114
00:03:29,918 --> 00:03:32,003
تينا، لقد انتهيت تقريبًا
الجملة الخاصة بك.

115
00:03:32,045 --> 00:03:33,463
الكعكة والخمر.
لقد كنت أقول ذلك طوال الأسبوع.

116
00:03:33,504 --> 00:03:35,048
-[يتكلم]
-[تينا] آه، أنا أحترق.

117
00:03:35,089 --> 00:03:36,507
يا إلهي. أنا أحترق.

118
00:03:36,549 --> 00:03:38,384
الحرارة شديدة هنا.
أنا أعرف ذلك فحسب.

119
00:03:38,426 --> 00:03:40,720
-هل يمكنك رؤية عرقي...
-[يتكلم]

120
00:03:40,762 --> 00:03:42,096
-...من خلال هذا القميص؟
-أتعلم؟

121
00:03:42,138 --> 00:03:43,765
-لماذا لا--
-هذا كابوس.

122
00:03:43,806 --> 00:03:45,266
هيا، دعنا نذهب ونبحث عن مكان
لكي تبرد.

123
00:03:45,308 --> 00:03:46,893
[تينا] فكرة جيدة.
أعتقد أن الجدران هنا...

124
00:03:46,934 --> 00:03:48,393
سيكون يومًا رائعًا.

125
00:03:48,436 --> 00:03:49,771
[تينا] ...هي فقط
البدء في الإغلاق.

126
00:03:49,811 --> 00:03:51,731
لقد رأيت ماكينة ثلج
أسفل القاعة.

127
00:03:51,773 --> 00:03:53,524
[بيت]
لدي فكرة أفضل.

128
00:03:53,566 --> 00:03:55,568
اللعنة علي. حسنا...

129
00:03:55,610 --> 00:03:58,738
يا إلهي. كيف حالي...؟

130
00:03:58,780 --> 00:03:59,781
أهلاً. أوه، مرحبًا.

131
00:03:59,822 --> 00:04:00,990
-كيف حالك؟
-عظيم.

132
00:04:01,032 --> 00:04:02,784
-ماذا؟
-أخبار سيئة.

133
00:04:02,825 --> 00:04:04,702
-بالفعل؟
-نعم. لا يوجد كحول.

134
00:04:04,744 --> 00:04:06,287
[آهات] ألم تكن هذه وظيفتك؟

135
00:04:06,329 --> 00:04:08,581
نعم، ولكن... في الواقع،
لماذا لم تكن هذه وظيفتك؟

136
00:04:08,623 --> 00:04:09,666
أنت تملك حانة.

137
00:04:09,707 --> 00:04:11,000
لأنني صففت شعرهم.

138
00:04:11,042 --> 00:04:13,002
-حسنًا، هذا صحيح، على ما أعتقد.
-نعم.

139
00:04:13,044 --> 00:04:14,337
-يا.
-يا.

140
00:04:14,379 --> 00:04:15,754
-[شين] مرحبًا.
-[كيمي] مرحبًا بك.

141
00:04:15,797 --> 00:04:17,340
-مرحبًا بك.
-نعم.

142
00:04:17,382 --> 00:04:18,925
اه، شكرًا جزيلاً لك
لمساعدتكم هناك.

143
00:04:18,967 --> 00:04:20,260
-[كيمي] بالتأكيد.
-أوه نعم.

144
00:04:20,301 --> 00:04:21,927
أعني،
أنا قمر برج الجدي، لذا...

145
00:04:21,970 --> 00:04:23,429
-أحب أن أخدم.
-أوه نعم.

146
00:04:23,471 --> 00:04:24,847
-براغماتي.
-قطعاً.

147
00:04:24,889 --> 00:04:26,557
-قد ترغب في...
-أوه، اللعنة.

148
00:04:26,599 --> 00:04:28,184
-ذلك، اه...
-على أية حال، أريد ذلك

149
00:04:28,226 --> 00:04:30,186
-تأكد من ذلك.
-عذرًا، انتظر. نعم نعم؟

150
00:04:30,228 --> 00:04:31,854
[تريستان]   الورود اللعينة
استمر في طعني.

151
00:04:31,896 --> 00:04:33,106
حسنًا، ليست هناك حاجة للبوب
موقف يا تريستان.

152
00:04:33,147 --> 00:04:34,899
-مشغول؟
-لم أكن الشخص الذي كان

153
00:04:34,941 --> 00:04:36,276
من المفترض أن يزيل شوك الورود.
حسنًا، هل تعرف ماذا؟

154
00:04:36,317 --> 00:04:37,443
أنا قادم، أنا قادم.

155
00:04:37,485 --> 00:04:38,778
[تريستان]
نعم، تعال الآن.

156
00:04:38,820 --> 00:04:41,447
فقط استمر في القدوم طوال اليوم.
اه هاه. نعم.

157
00:04:41,489 --> 00:04:45,034
لذلك فعلت الشعر و
لقد قمت بتخطيط حفل الزفاف.

158
00:04:46,744 --> 00:04:47,912
تمام.

159
00:04:47,954 --> 00:04:49,122
أكره أن أخبرك بهذا.

160
00:04:49,163 --> 00:04:50,456
-ماذا؟
-علينا أن نتصل بتيس.

161
00:04:50,498 --> 00:04:51,916
لا أعتقد ذلك،

162
00:04:51,958 --> 00:04:52,959
لم أتحدث معها
منذ أن ألقت

163
00:04:53,001 --> 00:04:54,419
زجاجة في رأسي اللعين.

164
00:04:54,460 --> 00:04:56,296
تمام. إنها بيت وتينا
يوم الزفاف.

165
00:04:56,337 --> 00:04:58,589
لا يوجد شمبانيا
للخبز المحمص.

166
00:04:58,631 --> 00:05:00,800
لا يوجد أبيرول
للحصول على رذاذ Aperol.

167
00:05:00,842 --> 00:05:05,138
شين، عليك أن تتصل بها،
أنا آسف.

168
00:05:05,179 --> 00:05:07,682
أريد أن أدفعها

169
00:05:07,724 --> 00:05:11,060
أنا هنا أدفع،
دفع كل حدودي

170
00:05:11,102 --> 00:05:15,481
لقد بدأت الآن
عندما أكون في النهاية...

171
00:05:15,523 --> 00:05:17,567
[تنهدات]

172
00:05:17,608 --> 00:05:19,652
كل كلامك رخيص

173
00:05:19,694 --> 00:05:21,738
لذا تعالوا إلى هنا...

174
00:05:21,778 --> 00:05:23,323
يا إلهي.

175
00:05:24,115 --> 00:05:28,786
أنت تستمر في الحديث،
كل كلامك رخيص

176
00:05:28,828 --> 00:05:31,956
لذا تعالوا إلى هنا
وأثبت لي نفسك..

177
00:05:31,998 --> 00:05:32,957
[فتح الباب]

178
00:05:32,999 --> 00:05:34,459
مهلا.

179
00:05:34,500 --> 00:05:36,336
-أهلاً.
-كنت أتمنى أن يكون هذا أنت.

180
00:05:36,377 --> 00:05:37,920
[تيس]
نعم...

181
00:05:39,547 --> 00:05:41,007
[فينلي]
أنت، اه...

182
00:05:41,049 --> 00:05:43,009
عليك أن تأتي
لرؤية المكان الجديد.

183
00:05:43,051 --> 00:05:44,177
سأحب ذلك.

184
00:05:44,218 --> 00:05:45,303
-نعم؟
-نعم.

185
00:05:45,345 --> 00:05:46,637
إنها تأجير من الباطن.

186
00:05:46,679 --> 00:05:47,847
لأنني لا أعرف
عن المدرسة حتى الآن،

187
00:05:47,889 --> 00:05:48,848
لذلك فهي ليست مثالية.

188
00:05:48,890 --> 00:05:50,475
لا بأس.

189
00:05:50,516 --> 00:05:52,352
كما لو كان عليك التصفيق من قبل
تذهب إلى الحمام

190
00:05:52,393 --> 00:05:55,396
لأنه هناك...
لذلك تنتشر الصراصير.

191
00:05:55,438 --> 00:05:56,814
أنت-أنت تمزح، أليس كذلك؟

192
00:05:56,856 --> 00:05:58,691
[فينلي]
لا، والموقد لا يعمل.

193
00:05:58,733 --> 00:06:00,026
كيف ستأكلين يا عزيزتي؟

194
00:06:00,068 --> 00:06:01,486
سيكون الأمر رائعًا.

195
00:06:01,527 --> 00:06:02,612
سأذهب لإحضار محمصة الخبز
من صوفي.

196
00:06:02,653 --> 00:06:03,946
إنها فكرة جيدة،
متعددة الوظائف.

197
00:06:03,988 --> 00:06:06,449
ليس لدي أي أثاث
حقا.

198
00:06:06,491 --> 00:06:08,284
إنه نوع من العظام العارية
هناك.

199
00:06:08,326 --> 00:06:09,744
ليس لدي أي...

200
00:06:09,786 --> 00:06:11,120
لا بد لي من الحصول على كل الأشياء الجديدة.

201
00:06:11,162 --> 00:06:13,456
أوه، لا. أنت حزين. أنا آسف.

202
00:06:13,498 --> 00:06:15,541
-يا. هل أنت بخير؟
-[تنهدات تيس]

203
00:06:15,583 --> 00:06:17,794
آه، أنا لا أصدق ذلك
هذه هي حياتي الآن.

204
00:06:17,835 --> 00:06:19,754
حسنًا، حسنًا، اللعنة على شين.

205
00:06:19,796 --> 00:06:21,506
ليس عليك أن تقول ذلك،
أعلم أنك تحبها.

206
00:06:21,547 --> 00:06:24,008
لا، لا، أنا أحبك.

207
00:06:25,009 --> 00:06:26,052
تعال الى هنا.

208
00:06:26,094 --> 00:06:28,054
أنت لطيف جدًا.

209
00:06:28,096 --> 00:06:30,848
تريد أن تأتي وتبقى
في الألغام لفترة من الوقت؟

210
00:06:30,890 --> 00:06:33,226
ممم، لا، الصراصير لم تكن كذلك
نقطة بيع جيدة. لا.

211
00:06:33,267 --> 00:06:36,145
-[طنين الهاتف]
-لكنني سأكون هناك.

212
00:06:39,190 --> 00:06:43,403
أوه. أم...إنه شين.

213
00:06:43,444 --> 00:06:45,405
[محادثة مفعمة بالحيوية]

214
00:06:45,446 --> 00:06:47,407
[صوفي] في الأساس،
قالوا لك أنهم يحبونك

215
00:06:47,448 --> 00:06:49,575
وظللتهم.

216
00:06:49,617 --> 00:06:53,204
أوه. انظر إلى تلك الزهرة
الميزانية مرتفعة جدًا، أليس كذلك؟

217
00:06:53,246 --> 00:06:55,581
-نعم. إنه جيد حقًا.
-كيف فعلوا ذلك بحق الجحيم

218
00:06:55,623 --> 00:06:56,874
سحب هذا الزفاف الكبير؟

219
00:06:56,916 --> 00:06:58,084
حسنًا، لقد فعل الجميع شيئًا ما.

220
00:06:58,126 --> 00:06:59,585
-أوه.
-لقد وجدت المكان.

221
00:06:59,627 --> 00:07:01,254
-هل فعلت؟
-مممممم. نعم.

222
00:07:01,295 --> 00:07:02,629
أنا أعرف العائلة
من يملك العقار.

223
00:07:02,672 --> 00:07:03,673
أوه، من يملكها؟

224
00:07:03,714 --> 00:07:04,966
-حسنًا، إذن--
-D-حقيبة!

225
00:07:05,007 --> 00:07:06,676
مرحبًا يا عزيزي!

226
00:07:06,717 --> 00:07:07,802
-أهلاً.
-[كلاهما يضحك]

227
00:07:07,844 --> 00:07:08,970
نعم، هذا منطقي.

228
00:07:09,011 --> 00:07:10,430
أوه.

229
00:07:10,471 --> 00:07:12,014
-اللعنة، صوف، تبدو مثيرًا.
-أليس كذلك؟

230
00:07:12,056 --> 00:07:14,058
جيد. أحاول أن أستلقي
الليلة، لذلك...

231
00:07:14,100 --> 00:07:16,769
أوه، اللعنة. هناك أليس.
اخفيني، اخفيني، اخفيني.

232
00:07:16,811 --> 00:07:18,688
-أخفيني،أخفيني.
-لن تقوم بطردك.

233
00:07:18,729 --> 00:07:20,565
حسنًا، إنها لم تتحدث معي
في غضون أسبوعين تقريبًا.

234
00:07:20,606 --> 00:07:21,691
أنت في فترة توقف.

235
00:07:21,732 --> 00:07:24,235
لقد بثت النهاية بدونها.

236
00:07:24,277 --> 00:07:25,611
وأنت سخيف
سحقته، حسنًا؟

237
00:07:25,653 --> 00:07:27,613
فعلتُ. لقد فعلت ذلك، أليس كذلك؟

238
00:07:27,655 --> 00:07:29,740
-[داني] لقد فعلت ذلك.
-[روكسي] إذا طردتك،

239
00:07:29,782 --> 00:07:31,617
يمكنني أن أقدم لك حفلة موسيقية
دليل المغامرة في كوستاريكا.

240
00:07:31,659 --> 00:07:33,744
-إنه انفجار سخيف.
-يا إلهي.

241
00:07:33,786 --> 00:07:36,122
أنت مضحك جدًا. شكرًا لك.

242
00:07:36,164 --> 00:07:38,207
-نعم.
-حسنًا، هل تعلم ماذا؟

243
00:07:38,249 --> 00:07:39,625
-سأذهب للتحدث معها.
-[روكسي] افعلها.

244
00:07:39,667 --> 00:07:41,294
-تمنى لي التوفيق.
-[داني] مممم.

245
00:07:41,335 --> 00:07:43,087
-اذهب وأحضرهم.
-ذاهب.

246
00:07:43,129 --> 00:07:44,964
دعونا نحضر شيئًا للشرب.

247
00:07:45,006 --> 00:07:47,091
-أوه، لا يوجد خمر هنا.
-[داني] ليس هناك خمر؟

248
00:07:47,133 --> 00:07:50,427
لا، ولكن، اه...

249
00:07:50,470 --> 00:07:52,972
لقد حصلت على مولي.

250
00:07:53,014 --> 00:07:54,307
أوه، اه، لا.

251
00:07:54,348 --> 00:07:55,808
لا، لا، مولي
لا يعمل معي.

252
00:07:55,850 --> 00:07:58,144
أوه، حسنًا، لا ضرر من المحاولة.

253
00:07:58,186 --> 00:07:59,562
تعال.

254
00:07:59,604 --> 00:08:00,980
لماذا أنت هكذا؟

255
00:08:01,022 --> 00:08:02,648
سوف تحبه. افعل ذلك.

256
00:08:02,690 --> 00:08:04,233
لدي شعور...

257
00:08:04,274 --> 00:08:06,319
-ط ط ط.
-هذا مقرف.

258
00:08:06,360 --> 00:08:07,695
اه.

259
00:08:07,737 --> 00:08:09,279
أعطني ذلك. لو سمحت؟

260
00:08:09,322 --> 00:08:10,781
-آسف.
-أنا ذاهب، أنا ذاهب.

261
00:08:10,822 --> 00:08:12,450
أريد أن أبصقها. اه.

262
00:08:12,492 --> 00:08:15,036
لن يصدقوا ذلك
عندما يأتي

263
00:08:15,077 --> 00:08:16,579
اه.

264
00:08:16,621 --> 00:08:18,414
كل ما كنت أحتاجه هو
ليعطيها...

265
00:08:18,456 --> 00:08:19,415
[زفير]
هيا نحتفل.

266
00:08:19,457 --> 00:08:21,792
[كلاهما يضحك]

267
00:08:21,834 --> 00:08:24,921
[تينا] مم، هذا يبدو رائعًا.
يا إلهي.

268
00:08:24,962 --> 00:08:29,050
واو، يجب أن أسلمها إليك.

269
00:08:29,091 --> 00:08:32,303
الثلاجة، فكرة جيدة.
لقد كان ذلك رائعًا.

270
00:08:32,345 --> 00:08:34,013
أوه، جيد.

271
00:08:34,055 --> 00:08:35,973
كانت خطتي التالية هي وضع
مروحة بجوار تمثال الجليد،

272
00:08:36,015 --> 00:08:38,976
مثل صنع الهواء بالكامل
مكيف، أو شيء من هذا.

273
00:08:39,018 --> 00:08:40,520
هذا يعمل.

274
00:08:40,561 --> 00:08:42,146
نعم، أشعر بتحسن بالفعل.

275
00:08:42,188 --> 00:08:43,731
جيد.

276
00:08:45,358 --> 00:08:46,609
هل أنا وحش؟

277
00:08:46,651 --> 00:08:47,693
لا، لا.

278
00:08:47,735 --> 00:08:49,362
لن أستخدم هذه الكلمة.

279
00:08:49,403 --> 00:08:51,697
يبدو أنك متوتر.

280
00:08:51,739 --> 00:08:53,115
لم يكن لدينا
حفل زفاف كبير من قبل.

281
00:08:53,157 --> 00:08:54,325
أنا أعرف.

282
00:08:54,367 --> 00:08:55,368
لقد ذهبنا للتو إلى المحكمة.

283
00:08:55,409 --> 00:08:57,328
نعم، كان ذلك ممتعًا أيضًا.

284
00:08:57,370 --> 00:08:59,038
لكن أصدقائنا كانوا غاضبين.

285
00:08:59,080 --> 00:09:00,957
-الأمر لا يتعلق بهم.
-إنها.

286
00:09:00,998 --> 00:09:04,627
لقد كانوا على هذا
رحلة طويلة جدًا معنا.

287
00:09:04,669 --> 00:09:09,131
وأريدهم أن يرونا
سعيد، مثل هذا.

288
00:09:09,173 --> 00:09:11,133
حسنًا، عندما تضعه
بهذه الطريقة، نعم.

289
00:09:11,175 --> 00:09:12,885
نعم، أريد ذلك لهم أيضًا.

290
00:09:12,927 --> 00:09:14,345
جيد.

291
00:09:14,387 --> 00:09:15,596
[تينا تضحك]

292
00:09:15,638 --> 00:09:17,265
-أنت مستعد؟
-نعم.

293
00:09:17,306 --> 00:09:19,267
أنا مستعد جدًا.

294
00:09:21,686 --> 00:09:22,937
تعال.

295
00:09:27,108 --> 00:09:28,943
-[التعامل مع التشويش]
-دعني...

296
00:09:28,985 --> 00:09:30,570
[تينا يهمهم] هذا المقبض.

297
00:09:30,611 --> 00:09:33,281
اسمح لي فقط... أوه!

298
00:09:33,322 --> 00:09:34,532
-يا للقرف. يا إلهي.
-أوه، لا.

299
00:09:34,574 --> 00:09:35,992
يا إلهي، لا.

300
00:09:36,033 --> 00:09:37,451
أوه، هنا، هل تعرف ماذا؟
لقد حصلت عليه، لقد حصلت عليه.

301
00:09:37,493 --> 00:09:39,328
-يا للقرف. تمام.
-سأضع-- أولاً،

302
00:09:39,370 --> 00:09:40,621
دعنا فقط... [آهات]

303
00:09:40,663 --> 00:09:42,290
أوه، اللعنة. تمام.

304
00:09:42,331 --> 00:09:44,792
انتظر، أدرها، أدرها...
مثل لكمة مرة أخرى.

305
00:09:44,834 --> 00:09:46,377
-[بيت] يا إلهي.
-أوه، لقد وصل.

306
00:09:46,419 --> 00:09:48,004
-إنه بالداخل، سيتم فتحه.
-لا.

307
00:09:48,045 --> 00:09:49,005
القرف.

308
00:09:49,046 --> 00:09:50,006
مرحبًا؟

309
00:09:50,047 --> 00:09:51,424
مرحبًا، نحن هنا!

310
00:09:51,465 --> 00:09:52,508
مرحبًا؟

311
00:09:52,550 --> 00:09:54,051
رؤيتك تموت

312
00:09:54,093 --> 00:09:55,845
بأم عيني

313
00:09:55,886 --> 00:09:57,930
كيف ستصمد...

314
00:09:57,972 --> 00:10:00,850
[أليس] الحمد لله على تيس.
أم، سؤال.

315
00:10:00,891 --> 00:10:02,935
هناك الكثير من التكيلا،
أليس كذلك؟ انها ليست مجرد واحدة؟

316
00:10:02,977 --> 00:10:04,437
حسنًا، لأنه كذلك
مائة شخص.

317
00:10:04,478 --> 00:10:05,438
-مرحبًا، أليس.
-يمكنك الذهاب إلى هناك.

318
00:10:05,479 --> 00:10:06,772
شكرًا لك.

319
00:10:06,814 --> 00:10:08,858
-أهلاً.
-آه.

320
00:10:08,899 --> 00:10:10,568
مرحبًا، أليس.
أعلم أنه يمكنك سماعي.

321
00:10:10,610 --> 00:10:12,445
-يا إلهي.
-أهلاً.

322
00:10:12,486 --> 00:10:15,114
أنا... لم أسمعك يا صوفي.

323
00:10:15,156 --> 00:10:16,616
هذا... أنا...
إنه مثل حفل زفاف

324
00:10:16,657 --> 00:10:18,534
-وصوته عالٍ وهو...
-حسنًا، استمع.

325
00:10:18,576 --> 00:10:20,328
أعلم أنك كنت تتجنبني

326
00:10:20,369 --> 00:10:22,246
وإذا قمت بعمل قذر
مع العرض، يمكنك أن تقول لي.

327
00:10:22,288 --> 00:10:23,623
حقًا، لا بأس.

328
00:10:23,664 --> 00:10:24,832
حسنًا، فلنتحدث
حول هذا الموضوع، صوفي.

329
00:10:24,874 --> 00:10:27,126
دعونا فقط نضع كل شيء.

330
00:10:27,168 --> 00:10:29,253
بالجبن.

331
00:10:29,295 --> 00:10:32,089
أم، اتصلت بي الشبكة.

332
00:10:32,131 --> 00:10:35,551
وقد أحبوا النهاية.

333
00:10:36,719 --> 00:10:40,139
إنهم يريدون الترويج لك،
صوفي. الموسم المقبل.

334
00:10:40,181 --> 00:10:42,141
-ماذا؟
-هل ترى وجهك؟

335
00:10:42,183 --> 00:10:44,602
هل ترى الصدمة التي تشعر بها؟
الشعور؟ هل يمكنك أن تتخيلني؟

336
00:10:44,644 --> 00:10:47,647
عندما التقطت الهاتف
وكنت أقول "آه..."

337
00:10:47,688 --> 00:10:50,316
لقد كان الأمر كذلك في الأوقات أ
مائة، ولكن حتى الآن نحن هنا.

338
00:10:50,358 --> 00:10:53,736
نعم، حسنًا، أفهم أنك كذلك
مازلت غاضبًا مني

339
00:10:53,778 --> 00:10:54,737
بث العرض بدونك.

340
00:10:54,779 --> 00:10:55,821
لم يكن المفضل لدي.

341
00:10:55,863 --> 00:10:57,698
لكنني سعيد لأنه كان ناجحًا

342
00:10:57,740 --> 00:11:00,910
لأنني لن أفعل ذلك أبدًا
تريد أن تخذلك.

343
00:11:02,536 --> 00:11:04,580
هذه طريقة رائعة حقًا
لوضعها.

344
00:11:06,874 --> 00:11:07,917
لذا...

345
00:11:07,958 --> 00:11:10,461
إذن...؟

346
00:11:10,503 --> 00:11:12,213
هل نحن جيدون؟

347
00:11:14,465 --> 00:11:16,425
نعم، نحن... نعم، نحن جيدون.

348
00:11:16,467 --> 00:11:19,303
لقد تم استخدامه حقًا
أن أكون غاضبًا منك.

349
00:11:19,345 --> 00:11:21,597
أوه، هذا رائع.

350
00:11:21,639 --> 00:11:23,307
لقد كنت قلقة للغاية
كان عليّ أن أقضي...

351
00:11:23,349 --> 00:11:25,017
-[ضيف] أليس!
-يا إلهي! اسكت!

352
00:11:25,059 --> 00:11:28,062
...هذا الزفاف بأكمله
شرب مشاعري، هل تعلم؟

353
00:11:28,104 --> 00:11:31,899
لكن الآن يمكنني التركيز فقط
الاستمتاع

354
00:11:31,941 --> 00:11:33,859
والحصول على مارس الجنس، هل تعلم؟

355
00:11:33,901 --> 00:11:35,194
الاستلقاء...

356
00:11:35,236 --> 00:11:37,655
أوه، الآن أنا فقط
أتحدث مع نفسي.

357
00:11:37,697 --> 00:11:39,532
عظيم.

358
00:11:39,573 --> 00:11:41,867
حسنًا، إذا كان ذلك يجعلك تشعر
أي أفضل، كنت أستمع.

359
00:11:41,909 --> 00:11:43,244
[صوفي]
أوه...

360
00:11:43,285 --> 00:11:47,873
أم... حسنًا، ووف،
أشعر بالحرج فقط.

361
00:11:47,915 --> 00:11:51,252
لا، لا. لا، في الواقع، حفلات الزفاف
هي أماكن رائعة للاسترخاء.

362
00:11:51,293 --> 00:11:53,713
لذا، أعتقد أن هدفك
يمكن تحقيقه.

363
00:11:53,754 --> 00:11:56,382
أوه. هل أنت؟

364
00:11:56,424 --> 00:11:58,634
بيبا باسكال.

365
00:12:00,261 --> 00:12:01,971
صوفي سواريز.

366
00:12:02,012 --> 00:12:03,723
-مرحبًا، صوف. أهلاً.
-[بيبا] مرحبًا.

367
00:12:03,764 --> 00:12:05,725
[فينلي]
تبدو رائعًا. رائع.

368
00:12:05,766 --> 00:12:06,892
شكرًا.

369
00:12:06,934 --> 00:12:09,687
-حظ سعيد.
-ماذا؟ اه...

370
00:12:09,729 --> 00:12:12,314
أوه، اللعنة، هل كنتما مثل...

371
00:12:12,356 --> 00:12:14,066
لا.

372
00:12:14,108 --> 00:12:16,569
حسنًا، سريع جدًا،
سأحتاج إلى استعادة محمصة الخبز.

373
00:12:16,610 --> 00:12:17,820
ما محمصة؟

374
00:12:17,862 --> 00:12:19,155
محمصة الخبز في البنغل.

375
00:12:19,196 --> 00:12:21,073
-هذه ليست محمصة الخبز الخاصة بك.
-نعم إنه كذلك.

376
00:12:21,115 --> 00:12:23,492
-لا، ليس كذلك.
-نعم إنه كذلك. لقد اخترته.

377
00:12:23,534 --> 00:12:25,161
ولقد دفعت ثمنها.

378
00:12:25,202 --> 00:12:27,413
لا، نحن نقسمها.

379
00:12:27,455 --> 00:12:29,832
حسنًا، لماذا لا تفعل ذلك فقط
الحصول على محمصة الخبز الخاصة بك؟

380
00:12:29,874 --> 00:12:31,208
لأنني أريد محمصة الخبز الخاصة بي.

381
00:12:31,250 --> 00:12:33,127
-تمام.
-انظر، هذا ما أفعله.

382
00:12:33,169 --> 00:12:34,795
سأرسل لك
عنواني الجديد.

383
00:12:34,837 --> 00:12:36,630
أنت تفعل الشيء الصحيح

384
00:12:36,672 --> 00:12:38,299
وستقوم بإسقاطه
في أقرب وقت ممكن.

385
00:12:38,340 --> 00:12:39,717
-أوه، أنا؟
-أو سألتقطه.

386
00:12:39,759 --> 00:12:43,304
أنت تعرف، في كلتا الحالتين.

387
00:12:44,263 --> 00:12:45,806
[صوفي تضحك]

388
00:12:45,848 --> 00:12:47,808
موسيقى لطيفة

389
00:12:53,022 --> 00:12:55,316
[ماريبيل]   أوه، هل تعلم ماذا؟
أنا أحب "رافائيل".

390
00:12:55,357 --> 00:12:56,650
أوه، "راف" باختصار؟

391
00:12:56,692 --> 00:12:58,444
كنت أفكر في شيء ما
أكثر أندروجينيًا.

392
00:12:58,486 --> 00:13:00,738
كما تعلم، كان لدي زميل في مكتب البريد
اليوم الآخر اسمه أوريون، لذلك...

393
00:13:00,780 --> 00:13:04,867
تريد أن يتم تسمية طفلنا
بعد رجل بريدي؟

394
00:13:04,909 --> 00:13:06,285
أعني أن الطعام كان في الوقت المحدد.

395
00:13:06,327 --> 00:13:07,703
أنت سخيف.

396
00:13:07,745 --> 00:13:09,205
تفضل يا صديقي الصغير.

397
00:13:09,246 --> 00:13:12,583
أنت تدرك أن الأمر ليس كذلك
طفل حتى الآن، أليس كذلك؟

398
00:13:12,625 --> 00:13:14,293
حسنًا، أعني أنه سيكون كذلك.

399
00:13:14,335 --> 00:13:16,253
مؤخراً.
هل يمكنك، هل يمكنك تصديق ذلك؟

400
00:13:16,295 --> 00:13:17,755
-ماذا؟
-ينطلق من علبة

401
00:13:17,797 --> 00:13:20,132
- للطفل في تسعة أشهر.
-لا تبا.

402
00:13:20,174 --> 00:13:22,301
وعشرة من الناحية الفنية
مع الحمل،

403
00:13:22,343 --> 00:13:23,803
-أعط أو خذ.
-أنت تعلم،

404
00:13:23,844 --> 00:13:25,971
أستمر في الحصول على هذه الأشياء
لحظات أحلام اليقظة الصغيرة

405
00:13:26,013 --> 00:13:27,306
منا جميعًا معًا.

406
00:13:27,348 --> 00:13:28,641
نفس. يا إلهي،

407
00:13:28,682 --> 00:13:29,725
يمكنني تصويرنا تمامًا
في المطبخ

408
00:13:29,767 --> 00:13:31,060
خبز كعكات عيد الميلاد.

409
00:13:31,101 --> 00:13:32,478
-أوه، أعرف.
- إحداث فوضى.

410
00:13:32,520 --> 00:13:34,313
أنا، مثل، أريد أن أعطيهم
حمامات صغيرة.

411
00:13:34,355 --> 00:13:36,398
أوه، أنا أيضًا.
بطونهم الصغيرة.

412
00:13:36,440 --> 00:13:37,900
يا إلهي، نعم.

413
00:13:37,942 --> 00:13:39,860
[تنهدات] ها نحن ذا.

414
00:13:39,902 --> 00:13:42,488
تمام. أوه، الكشف الكبير.

415
00:13:42,530 --> 00:13:44,281
-[ميكا] لقد حدث ذلك أخيرًا.
-ها نحن.

416
00:13:44,323 --> 00:13:45,324
تعال. أوشكت على الوصول.

417
00:13:45,366 --> 00:13:47,284
-أوه.
-أبي قادم.

418
00:13:47,326 --> 00:13:49,495
يا إلهي، إنه عرض سحري.

419
00:13:49,537 --> 00:13:51,705
-[ميكا ضحكة خافتة] تا دا!
-[لهث]

420
00:13:51,747 --> 00:13:52,873
يا إلهي.

421
00:13:52,915 --> 00:13:54,834
نحن نفعل هذا حقًا.

422
00:13:54,875 --> 00:13:57,044
-ها أنت.
-[ميكا] أوه. لحظة الحقيقة.

423
00:13:57,086 --> 00:13:58,963
-أوه.
-هاه.

424
00:13:59,004 --> 00:14:00,548
إنه، اه، إنه أزرق. [ضحكة مكتومة]

425
00:14:00,589 --> 00:14:03,634
هل دفعنا حقًا 700 دولار مقابل ذلك؟

426
00:14:03,676 --> 00:14:05,094
هل هناك ما يكفي؟

427
00:14:05,135 --> 00:14:06,804
بصدق؟ أنا لا أعتقد ذلك.

428
00:14:06,846 --> 00:14:08,597
-هل تريد تسخينه؟
-نعم.

429
00:14:08,639 --> 00:14:10,224
علينا أن نفعل ذلك.

430
00:14:10,266 --> 00:14:11,684
-[ميكا] تفضل.
-[ماريبيل] شكرًا لك.

431
00:14:11,725 --> 00:14:13,602
-[ميكا] فهمت؟ تمام.
-[ماريبيل] نعم.

432
00:14:13,644 --> 00:14:15,688
-يبدو مثل جاتوريد.
-[يضحك]

433
00:14:17,022 --> 00:14:18,274
دعونا نرى ما حصلنا عليه.

434
00:14:18,315 --> 00:14:19,942
أوه، تعليمات الحب.

435
00:14:19,984 --> 00:14:22,862
[ميخا]
ما هو الشيء الآخر الموجود هنا؟

436
00:14:22,903 --> 00:14:24,029
كم عدد هذه الصفحات؟

437
00:14:24,071 --> 00:14:26,198
-محاقن التلقيح.
-حسنا...

438
00:14:28,492 --> 00:14:29,660
أوه، ما هذا؟

439
00:14:29,702 --> 00:14:33,038
-القسطرة. [ضحكة مكتومة]
-حسنا.

440
00:14:33,080 --> 00:14:35,374
[ميخا]
هذه أشياء كثيرة.

441
00:14:35,416 --> 00:14:36,876
مثل هذا الشيء.

442
00:14:36,917 --> 00:14:39,044
ما الهدف من هذا؟

443
00:14:39,086 --> 00:14:40,880
موسيقى غريبة الأطوار

444
00:14:40,921 --> 00:14:42,214
مهلا!

445
00:14:42,256 --> 00:14:44,383
العمل عليه

446
00:14:44,425 --> 00:14:46,677
لقد حصلت عليه، لقد حصلت عليه

447
00:14:46,719 --> 00:14:48,679
أنت تستمع

448
00:14:48,721 --> 00:14:50,890
هذا هو الأمر،
أنت تشعر بذلك

449
00:14:50,931 --> 00:14:52,558
لا تقاتل المضاربين

450
00:14:52,600 --> 00:14:54,435
يجب عليك تحريرهم الآن

451
00:14:54,476 --> 00:14:56,228
اخلع حذائك،
أنت تعلم...

452
00:14:56,270 --> 00:14:58,063
[تيس] جوش،
خذ تلك العربة إلى الخلف.

453
00:14:58,105 --> 00:15:00,190
اذهب لتنظيفه وتأكد من ذلك
يتم تخزين الشريط الآخر.

454
00:15:00,232 --> 00:15:02,276
-[جوش] لا مشكلة.
-[تيس] شكرًا لك.

455
00:15:05,529 --> 00:15:06,864
أهلاً.

456
00:15:08,449 --> 00:15:09,408
أهلاً.

457
00:15:09,450 --> 00:15:10,618
[ينظف الحلق]

458
00:15:11,201 --> 00:15:13,829
أنا آسف لأنه كان عليك الحضور
وافعل هذا في اللحظة الأخيرة.

459
00:15:13,871 --> 00:15:17,416
لا تكن كذلك. يسعدني تقديم المساعدة.

460
00:15:18,584 --> 00:15:20,002
هل يمكنني أن أحضر لك بيرة؟
أو شيء من هذا؟

461
00:15:20,044 --> 00:15:21,003
تمام.

462
00:15:21,045 --> 00:15:22,963
شكرًا لك.

463
00:15:26,091 --> 00:15:28,010
لا داعي للقلق.

464
00:15:28,052 --> 00:15:30,137
لن أرميها عليك.

465
00:15:32,097 --> 00:15:34,391
هل وعدت؟

466
00:15:34,433 --> 00:15:35,434
[يضحك]

467
00:15:35,476 --> 00:15:36,936
شكرًا لك.

468
00:15:36,977 --> 00:15:38,771
على الرحب والسعة.

469
00:15:38,812 --> 00:15:42,107
أعني أنه يمكننا أن نكون بالغين
في الليل، أليس كذلك؟

470
00:15:42,149 --> 00:15:43,609
نعم، أعتقد أننا نستطيع ذلك.

471
00:15:43,651 --> 00:15:44,944
[أليس]
هل رأى أحدكم بيت وتينا؟

472
00:15:44,985 --> 00:15:46,362
شين، إنه وقت العرض.

473
00:15:46,403 --> 00:15:47,780
دعنا نذهب.

474
00:15:47,821 --> 00:15:49,615
لقد قمت بالتنظيف بشكل جيد.

475
00:15:51,158 --> 00:15:53,118
أنت دائمًا تنظف بشكل جيد.

476
00:15:53,160 --> 00:15:55,162
-[أليس] شين؟
-يجب أن أذهب.

477
00:15:55,204 --> 00:15:56,747
سوف أراك هناك.

478
00:15:56,789 --> 00:15:58,666
أنا لا أهتم حتى

479
00:15:58,707 --> 00:16:01,961
لديها حيل قذرة
وسوف تلعب بهم علي

480
00:16:02,002 --> 00:16:03,379
لكنني لا أهتم حتى

481
00:16:03,420 --> 00:16:04,880
أنا لا أهتم حتى

482
00:16:04,922 --> 00:16:06,966
أنا لا أهتم

483
00:16:07,007 --> 00:16:08,884
إنها تعرف ذلك

484
00:16:08,926 --> 00:16:12,304
تقطر الحمم البركانية،
حرق المحيط

485
00:16:12,346 --> 00:16:15,641
إنها تعرف ذلك، إنها تعرف ذلك

486
00:16:15,683 --> 00:16:17,476
إصبع على
المسدس الذهبي، المتفجرات...

487
00:16:17,518 --> 00:16:18,936
[دنفر]
هذا هو نوع فتاتي.

488
00:16:18,978 --> 00:16:20,938
إنها تعرف ذلك...

489
00:16:20,980 --> 00:16:22,398
أوه، نعم؟

490
00:16:22,439 --> 00:16:24,525
أوه نعم.

491
00:16:25,526 --> 00:16:27,111
حسنًا، أنت تبدو كذلك
نوعي من الرجال.

492
00:16:27,152 --> 00:16:28,779
إنها تمتلكها

493
00:16:28,821 --> 00:16:31,782
تقطر الحمم البركانية،
حرق المحيط

494
00:16:31,824 --> 00:16:34,242
إنها تعرف ذلك

495
00:16:42,793 --> 00:16:45,421
حسنًا، هيا.

496
00:16:48,382 --> 00:16:52,344
أوه. هذا ليس ما أريده.

497
00:16:52,385 --> 00:16:54,012
ماذا تريد؟

498
00:16:54,054 --> 00:16:57,016
أريد فحم الكوك الخاص بك.

499
00:16:57,057 --> 00:17:00,728
اللعنة. [يضحك]

500
00:17:00,769 --> 00:17:02,229
هل هذا واضح؟

501
00:17:02,271 --> 00:17:04,440
أعني أنني فتاة تعرف
ما تريده.

502
00:17:04,481 --> 00:17:06,483
حسنًا، حسنًا. تمام.

503
00:17:06,525 --> 00:17:08,819
-نعم؟
-الجحيم نعم. دعونا نحتفل.

504
00:17:08,861 --> 00:17:11,613
[كلاهما يضحك]

505
00:17:11,655 --> 00:17:14,199
حسنًا، دعونا نحصل على هذا...

506
00:17:14,241 --> 00:17:15,743
هل فعلت هذا من قبل؟

507
00:17:15,784 --> 00:17:16,994
عدة مرات.

508
00:17:17,036 --> 00:17:18,829
تمام.

509
00:17:18,871 --> 00:17:20,622
هل فكرت بذلك
كنت في السيطرة؟

510
00:17:20,664 --> 00:17:22,458
[يشتم بصوت عالٍ]

511
00:17:22,499 --> 00:17:23,709
[تنهدات]

512
00:17:23,751 --> 00:17:25,002
هيا نرقص...

513
00:17:25,044 --> 00:17:29,089
[الدردشة الحية والضحك]

514
00:17:29,131 --> 00:17:31,216
-
-[قعقعة الجليد]

515
00:17:32,509 --> 00:17:33,552
[ضحك]

516
00:17:33,594 --> 00:17:35,220
[تينا تتنهد]

517
00:17:35,262 --> 00:17:37,181
يا إلهي، أنا أشعر بالبرد.

518
00:17:37,222 --> 00:17:39,558
أليس كذلك؟

519
00:17:39,600 --> 00:17:41,810
لا. هنا، لماذا لا تفعل ذلك
هل تأخذ هذا؟

520
00:17:41,852 --> 00:17:43,187
هل أنت متأكد؟

521
00:17:43,228 --> 00:17:45,314
-نعم.
-أوه، شكرًا لك.

522
00:17:45,355 --> 00:17:47,524
[يرتجف]

523
00:17:47,566 --> 00:17:49,234
هناك.

524
00:17:51,528 --> 00:17:53,697
ماذا تفعل؟

525
00:17:53,739 --> 00:17:55,741
فقط أحاول أن أفعل
معظم وقتنا هنا.

526
00:17:55,783 --> 00:17:57,326
هل تريد شيئا؟

527
00:17:57,367 --> 00:17:59,578
أنا فقط... أنا أكره حقًا
موقفك الآن.

528
00:17:59,620 --> 00:18:01,497
حسنًا، ماذا تريد مني
أن تفعل بدلا من ذلك؟

529
00:18:01,538 --> 00:18:03,165
أرغب في ذلك من أجلك
لإخراجنا من هنا.

530
00:18:03,207 --> 00:18:04,792
كيف من المفترض أن أفعل ذلك؟
أنا لست مهندسا.

531
00:18:04,833 --> 00:18:06,085
لن أعرف أول شيء

532
00:18:06,126 --> 00:18:06,919
حول التفكيك
ثلاجة.

533
00:18:06,960 --> 00:18:08,253
كنت أعرف!

534
00:18:08,295 --> 00:18:10,172
-يا إلهي.
-شين، لقد وجدتهم!

535
00:18:10,214 --> 00:18:11,340
إنهم يفعلون ذلك أثناء الدخول.

536
00:18:11,381 --> 00:18:12,466
ماذا تفعل؟

537
00:18:12,508 --> 00:18:13,759
لا، لا، لا، نحن لا نفعل ذلك!

538
00:18:13,801 --> 00:18:15,594
-أوه، أنت لست...؟
-[صراخ]

539
00:18:15,636 --> 00:18:17,387
-انقطعت! نحن عالقون!
-نحن عالقون!

540
00:18:17,429 --> 00:18:19,264
-حسنًا، حسنًا، حسنًا، لا توجد مشكلة.
-سيكون من السهل فتحه.

541
00:18:19,306 --> 00:18:20,891
-أعتقد أنها مثل تطور...
-[شين] لا، لا، إنه جذب.

542
00:18:20,933 --> 00:18:21,600
-[أليس] ادفع، ادفع، نعم.
-[شين] إنها عملية جذب.

543
00:18:21,642 --> 00:18:22,601
[قعقعة معدنية]

544
00:18:22,643 --> 00:18:24,019
-أوه.
-أوه.

545
00:18:24,061 --> 00:18:25,604
-أوه، اللعنة.
-لا بأس.

546
00:18:25,646 --> 00:18:26,772
-لا تقلق.
-[أليس تتلعثم]

547
00:18:26,814 --> 00:18:28,649
لا بأس، لا بأس.

548
00:18:28,690 --> 00:18:30,275
-لا بأس، سوف نخرجك.
-[تينا] لا. هل ستفعلين ذلك رغم ذلك؟

549
00:18:30,317 --> 00:18:31,527
-هناك طرق للقيام بذلك.
-[أليس] من الواضح.

550
00:18:31,568 --> 00:18:32,820
-لا تُصب بالذعر. ماذا؟ ماذا؟
-شين.

551
00:18:32,861 --> 00:18:33,904
-حصلت عليه. اضربها.
-يا إلهي.

552
00:18:33,946 --> 00:18:35,614
[شين]
رقم ماذا بحق الجحيم

553
00:18:35,656 --> 00:18:36,782
هل من المفترض أن أفعل هذا؟
أنا لا أضرب هذا.

554
00:18:36,824 --> 00:18:38,742
-حسنًا، أم...
-لا.

555
00:18:38,784 --> 00:18:41,870
هل تعرف ماذا سأفعل؟
سأتصل بالرقم 911.

556
00:18:41,912 --> 00:18:43,413
-مرة أخرى، مرة أخرى.
-عظيم. فكرة جيدة.

557
00:18:43,455 --> 00:18:45,707
-حصلت عليهم على الاتصال السريع.
-أم، انتظر جيدًا.

558
00:18:45,749 --> 00:18:47,251
[شين] كما تعلم،
يجب أن تحصل على بطاقة مثقوبة.

559
00:18:47,292 --> 00:18:48,627
حسنًا، سينجح الأمر.

560
00:18:48,669 --> 00:18:50,546
انظر، انظر، سوف ينجح الأمر.

561
00:18:50,587 --> 00:18:52,756
أنا فقط أكره إيجابيتك.

562
00:18:52,798 --> 00:18:54,424
لا تكن إيجابيًا جدًا الآن.

563
00:18:54,466 --> 00:18:56,301
حسنًا، انظر، هل تريدني
أن أقول أنها كارثة؟

564
00:18:56,343 --> 00:18:58,095
بالطبع إنها كارثة.
نحن عالقون في الثلاجة

565
00:18:58,137 --> 00:18:59,972
في يوم زفافنا، ولكن كما تعلم
ما الذي لن أفعله؟

566
00:19:00,013 --> 00:19:02,516
أنا-أنا لست... لن أبدأ
الصراخ حول هذا الموضوع.

567
00:19:02,558 --> 00:19:04,101
حسنًا، لماذا لا؟

568
00:19:04,143 --> 00:19:05,978
سيكون ذلك أمرًا مثاليًا
شيء معقول للقيام به.

569
00:19:06,019 --> 00:19:09,565
لأنني عملت حقًا
من الصعب تهدئة تلك الأجزاء مني

570
00:19:09,606 --> 00:19:12,651
لذلك لن أؤذيك وأنا كذلك
أخشى أنه إذا سمحت لهم بالخروج،

571
00:19:12,693 --> 00:19:15,487
فلن أتمكن من ذلك
دفعهم مرة أخرى إلى الداخل.

572
00:19:15,529 --> 00:19:17,948
أنا أحب تلك الأجزاء منك.

573
00:19:20,075 --> 00:19:21,618
أنت تفعل؟

574
00:19:21,660 --> 00:19:22,953
نعم.

575
00:19:22,995 --> 00:19:25,289
-أنا أحب كل الأجزاء.
-[يطرق]

576
00:19:25,330 --> 00:19:26,748
[أليس]
أخبار جيدة.

577
00:19:26,790 --> 00:19:28,876
حسنًا، حقًا، حقًا،
أخبار جيدة حقًا.

578
00:19:28,917 --> 00:19:30,752
وقليلًا فقط
من الأخبار السيئة.

579
00:19:30,794 --> 00:19:33,255
حسنًا، ولكن الخبر السار هو ذلك
قسم الإطفاء قادم

580
00:19:33,297 --> 00:19:35,257
وسيحصلون على ذلك
أنت خارج من هنا.

581
00:19:35,299 --> 00:19:38,844
نعم، لكن الخبر السيئ هو ذلك
هناك حريق في لا كندا،

582
00:19:38,886 --> 00:19:40,387
وهم لا يعرفون متى
يمكن إرسال شخص ما إلى هنا.

583
00:19:40,429 --> 00:19:41,763
-[تينا] اللعنة.
-يمين. فقط أعجبني

584
00:19:41,805 --> 00:19:43,432
- قليل من التأخير.
-اللعنة. هذا هو

585
00:19:43,473 --> 00:19:44,725
سخيف سخيف.
لا أستطيع أن أصدق هذا.

586
00:19:44,766 --> 00:19:46,476
-حسنًا، انظر..
- اللعين...

587
00:19:46,518 --> 00:19:49,354
أم، انظر، لن أفعل
أخبرهم. قالوا ساعات.

588
00:19:49,396 --> 00:19:50,856
-اللعنة.
-انظروا، نحن سنفعل

589
00:19:50,898 --> 00:19:52,524
اخرج من هنا، حسنًا؟

590
00:19:52,566 --> 00:19:54,193
نحن بخير؟

591
00:19:54,234 --> 00:19:55,861
ولكن قبل أن نفعل ذلك، علينا أن نفعل ذلك
إنشاء قاعدة جديدة.

592
00:19:55,903 --> 00:19:57,196
تمام.

593
00:19:57,237 --> 00:19:58,947
إنه مثلنا تمامًا
كانوا يقومون بالعلاج.

594
00:19:58,989 --> 00:20:00,365
علينا أن نضع
علاقتنا أولاً.

595
00:20:00,407 --> 00:20:01,867
-نعم. نعم.
-تمام؟

596
00:20:01,909 --> 00:20:03,368
- سأفعل، أعدك. أنا سوف.
-نعم.

597
00:20:03,410 --> 00:20:06,038
علينا أن نعد
أن نكون أنفسنا بالكامل.

598
00:20:06,079 --> 00:20:07,789
مائة بالمائة من الوقت.

599
00:20:07,831 --> 00:20:09,041
هل أنت متأكد؟

600
00:20:09,082 --> 00:20:10,792
-نعم.
-مثل مائة بالمائة؟

601
00:20:10,834 --> 00:20:12,127
عليك أن تثق
أن السلمية،

602
00:20:12,169 --> 00:20:13,712
تهدئة أجزاء منك
سيظل هناك.

603
00:20:13,754 --> 00:20:15,631
أليس! أليس!

604
00:20:15,672 --> 00:20:17,841
اتصل بتاشا الآن واحصل علينا

605
00:20:17,883 --> 00:20:19,218
اخرج من هنا لأنني

606
00:20:19,259 --> 00:20:20,719
سأتزوج
حب حياتي

607
00:20:20,761 --> 00:20:23,555
اليوم إذا كان هو الأخير
الشيء اللعين الذي أفعله!

608
00:20:23,597 --> 00:20:25,515
-يذهب! اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
-حسنًا، نعم سيدتي.

609
00:20:25,557 --> 00:20:27,059
هل ستقول فقط "من فضلك"؟

610
00:20:27,100 --> 00:20:29,394
شين، هل يمكننا استخدام هاتفك؟

611
00:20:29,436 --> 00:20:31,396
موسيقى متفائلة

612
00:20:31,438 --> 00:20:32,731
أفضل؟

613
00:20:32,773 --> 00:20:34,775
-نعم.
-تمام.

614
00:20:34,816 --> 00:20:36,693
نعم. [ضحكة مكتومة]

615
00:20:36,735 --> 00:20:38,570
هذا كل شيء.

616
00:20:38,612 --> 00:20:39,821
[ضحكة مكتومة]

617
00:20:41,573 --> 00:20:44,409
نعم، دري، وبالطبع
أريدك أن تأتي لأن...

618
00:20:44,451 --> 00:20:45,577
[يشتم بقوة]

619
00:20:45,619 --> 00:20:47,246
أنا أحبك.

620
00:20:47,287 --> 00:20:49,414
إذا قلتها ثلاث مرات، فهل ستفعل؟
تعويض عدم قول ذلك

621
00:20:49,456 --> 00:20:50,582
متى كان يجب أن أفعل ذلك؟

622
00:20:50,624 --> 00:20:52,000
[يستنشق بعمق]

623
00:20:52,042 --> 00:20:54,461
-أحبك.
-[روكسي] مرحبًا، داني.

624
00:20:54,503 --> 00:20:55,796
أحبك.

625
00:20:55,837 --> 00:20:56,630
[روكسي] حسنًا،
هذا يكفي يا أخي.

626
00:20:56,672 --> 00:20:59,341
ابتعد عن الهاتف.

627
00:20:59,383 --> 00:21:00,676
أنت تتدحرج
طريقة صعبة للغاية لذلك.

628
00:21:00,717 --> 00:21:02,177
أنا لست كذلك.

629
00:21:02,219 --> 00:21:03,387
أنا لا أشعر حتى
أي شيء الآن.

630
00:21:03,428 --> 00:21:04,888
أنا فقط أحبهم.

631
00:21:04,930 --> 00:21:07,349
مثل، دري لطيف جدًا.

632
00:21:07,391 --> 00:21:09,518
وخاص وعادي.

633
00:21:11,770 --> 00:21:13,105
يا إلهي، فكي يؤلمني.

634
00:21:13,146 --> 00:21:14,606
أنت بحاجة إلى الحلوى.
أنت تتدحرج.

635
00:21:14,648 --> 00:21:16,775
هنا يا شباب. اه، لم يفعلوا ذلك
تناول أي أطعمة عالية المضغ

636
00:21:16,817 --> 00:21:17,943
-ولكن كان لديهم هذه.
-أوه.

637
00:21:17,985 --> 00:21:19,278
-نعم.
-ها أنت ذا.

638
00:21:19,319 --> 00:21:21,238
-شكرًا لك.
-مممممم.

639
00:21:21,280 --> 00:21:23,031
هل هو...؟ مرحبًا، مرحبًا.

640
00:21:23,073 --> 00:21:24,408
مرحبًا بالجميع.

641
00:21:24,449 --> 00:21:26,743
لذلك، نحن نختبر
قليلا من التأخير.

642
00:21:26,785 --> 00:21:29,621
أم، يبدو أن العرائس عالقون
في الثلاجة.

643
00:21:29,663 --> 00:21:31,123
[ضحك]

644
00:21:31,164 --> 00:21:32,833
كما تعلم، أنا أنظر إلى الأمر على هذا النحو
بيت وتينا

645
00:21:32,874 --> 00:21:35,085
اتخذ طريقًا طويلًا ومتعرجًا
إلى زواجهما

646
00:21:35,127 --> 00:21:38,338
لذا، سنستغرق وقتًا طويلاً،
طريق متعرج إلى حفلهم.

647
00:21:38,380 --> 00:21:40,424
وسوف نقوم بالأمر كله
"أفعل" الأمر لاحقًا.

648
00:21:40,465 --> 00:21:42,843
اه، بخلاف ذلك، استمتع
الشريط المفتوح. لقد كان هذا أنا.

649
00:21:42,884 --> 00:21:44,094
ووو! نعم!

650
00:21:44,136 --> 00:21:45,137
[أليس]
وهذا كل شيء، استمتع.

651
00:21:45,178 --> 00:21:46,471
الكثير من الوجبات الخفيفة. نعم. تمام.

652
00:21:46,513 --> 00:21:47,639
[لهاث]

653
00:21:47,681 --> 00:21:50,517
لقد كنت مشغولاً كنحلة مشغولة

654
00:21:50,559 --> 00:21:52,602
يا إلهي.

655
00:21:52,644 --> 00:21:54,146
هل تعلم أن هذا
هل تشبه موسيقى المصعد؟

656
00:21:54,187 --> 00:21:55,188
[داني]
هذا هو مربي سخيف.

657
00:21:55,230 --> 00:21:56,189
أوه، لقد رحلت.

658
00:21:56,231 --> 00:21:58,317
يا رجل، أنا أفتقد داني.

659
00:21:58,358 --> 00:21:59,693
-[صوفي] رائع.
-[روكسي] لقد رحلت.

660
00:21:59,735 --> 00:22:01,278
أنظر إليها،
إنها تبدو جميلة جدًا.

661
00:22:02,779 --> 00:22:05,282
اذهب يا داني. أسقطه للأسفل.

662
00:22:05,324 --> 00:22:06,825
[صوفي تضحك]

663
00:22:08,535 --> 00:22:09,828
رائع.

664
00:22:09,870 --> 00:22:11,121
هل أنت متأكد من أنك لا تشعر بذلك؟

665
00:22:11,163 --> 00:22:12,748
فتيات الطيران يفعلن ذلك بهذه الطريقة

666
00:22:12,789 --> 00:22:15,000
المال وكل الذبابة
صه تريد

667
00:22:15,042 --> 00:22:17,002
فتيات الطيران يفعلن ذلك بهذه الطريقة

668
00:22:17,044 --> 00:22:19,129
انتبه إلى فمك،
افحص لسانك...

669
00:22:19,171 --> 00:22:20,839
[تشغيل الموسيقى بهدوء]

670
00:22:20,881 --> 00:22:22,799
[يضحك]
لا أعرف، لا أعرف...

671
00:22:22,841 --> 00:22:25,177
أنا فقط، أنا أحب حقًا
هذه الأغنية، أليس كذلك؟

672
00:22:25,218 --> 00:22:28,513
وهو يحبك. إنه يحبك.

673
00:22:28,555 --> 00:22:31,683
سعدت بلقائك، صوفي سواريز.
أنا خارج.

674
00:22:31,725 --> 00:22:32,976
جميل... لطيف...

675
00:22:33,018 --> 00:22:35,354
سعدت بلقائك أيضًا.

676
00:22:35,395 --> 00:22:36,688
اللعنة.

677
00:22:36,730 --> 00:22:38,315
هل تقصد ذلك؟

678
00:22:38,357 --> 00:22:40,192
ينبغي عليك ذلك. ينبغي عليك ذلك.
ينبغي عليك ذلك.

679
00:22:40,233 --> 00:22:41,860
هذا-- هذا هو بيبا باسكال.

680
00:22:41,902 --> 00:22:45,989
إنها، مثل، هذا رائع
المبدئي توبانجا كانيون,

681
00:22:46,031 --> 00:22:48,200
مثل فنان الهبي.
لقد واعدت بيت.

682
00:22:48,241 --> 00:22:49,409
-وهي--
-بيت؟ بيت بورتر؟

683
00:22:49,451 --> 00:22:50,827
[داني]
نعم، بيت بورتر.

684
00:22:50,869 --> 00:22:51,703
وهي تفكر تمامًا
أنا الشيطان،

685
00:22:51,745 --> 00:22:53,580
لكني أحبها.

686
00:22:53,622 --> 00:22:55,207
-تمام.
-إنها جميلة جدًا.

687
00:22:55,248 --> 00:22:56,750
-إنها جميلة جدًا.
-نعم، من فضلك اذهب واستمتع ببعض المرح.

688
00:22:56,792 --> 00:22:58,043
-نعم؟
-نعم، اذهب واستمتع.

689
00:22:58,085 --> 00:22:59,044
-يجب أن أذهب؟
-المرح ممتع جدًا.

690
00:22:59,086 --> 00:23:00,754
-هل تعتقد ذلك؟
-نعم.

691
00:23:00,796 --> 00:23:01,922
يا إلهي، حسنًا، حسنًا، حسنًا.
أمسك هذا، أمسك هذا.

692
00:23:01,963 --> 00:23:02,839
-وداعا وداعا!
- افعلها، افعلها، افعلها!

693
00:23:02,881 --> 00:23:05,550
نعم.
[تنهدات]

694
00:23:07,928 --> 00:23:10,055
-[ينتحب]
- أوه، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

695
00:23:10,097 --> 00:23:11,390
ث-ما المشكلة؟

696
00:23:11,431 --> 00:23:12,724
[الشهيق]

697
00:23:12,766 --> 00:23:14,226
أنا فقط أحب صوفي.

698
00:23:14,267 --> 00:23:16,019
[ضحكة خافتة] حسنًا.

699
00:23:16,061 --> 00:23:18,522
لم أعتقد ذلك أبدًا
سنكون أصدقاء مرة أخرى.

700
00:23:18,563 --> 00:23:21,149
ولكننا كذلك. نحن مثل...
نحن أصدقاء حقًا.

701
00:23:21,191 --> 00:23:23,151
[الشهيق]

702
00:23:23,193 --> 00:23:24,569
-أنت تتدحرج.
-حسنًا، نعم، أعتقد

703
00:23:24,611 --> 00:23:26,238
-أشعر بشيء ما الآن.
-نعم.

704
00:23:26,279 --> 00:23:28,240
-[بيبا] شكرًا لك.
-قطعاً. سأعود.

705
00:23:28,281 --> 00:23:29,699
مهلا، مهلا.

706
00:23:29,741 --> 00:23:31,243
هل ستغادر؟

707
00:23:31,284 --> 00:23:33,078
مثل... للأبد؟

708
00:23:33,120 --> 00:23:34,830
أعني أنهم لم يفعلوا ذلك
حتى أنها تزوجت حتى الآن.

709
00:23:34,871 --> 00:23:36,164
كما تعلمون، أنا سعيد من أجلهم،

710
00:23:36,206 --> 00:23:37,541
لكن لست سعيدًا بما فيه الكفاية
لانتظار هذا.

711
00:23:37,582 --> 00:23:38,583
عادلة بما فيه الكفاية.

712
00:23:38,625 --> 00:23:40,127
أعني أنه تطور جدًا بالنسبة لك

713
00:23:40,168 --> 00:23:41,586
حتى أن تظهر عند شريكك السابق
حفل زفاف. أحصل عليه.

714
00:23:41,628 --> 00:23:44,089
أوه، لقد كنت تستنشق
حولي؟

715
00:23:44,131 --> 00:23:45,424
فقط القليل.

716
00:23:45,465 --> 00:23:47,092
مممم، قليلًا.

717
00:23:47,134 --> 00:23:48,468
-[كلاهما يضحك]
-[بيبا] حسنًا...

718
00:23:48,510 --> 00:23:50,262
لكن لا تعطيني
الكثير من الائتمان.

719
00:23:50,303 --> 00:23:53,265
أنا لست منزعجًا تمامًا من ذلك
إنهم محبوسون في الثلاجة.

720
00:23:53,306 --> 00:23:55,559
-هل تشعر؟
-واو، حسنًا.

721
00:23:55,600 --> 00:23:57,602
هذا المستوى من التافهة؟
أنا أطمح لذلك حقًا.

722
00:23:57,644 --> 00:23:59,771
-[يضحك]
-إنه جيد، إنه جيد.

723
00:23:59,813 --> 00:24:02,065
هذا سيكون أنا. حسنًا، طالما
لا يؤذي أحدا، أليس كذلك؟

724
00:24:02,107 --> 00:24:03,400
يمين.

725
00:24:06,945 --> 00:24:09,364
حسنًا... قبل أن تذهب،

726
00:24:09,406 --> 00:24:12,534
هل تريد أن يكون لديك
بعض المرح غير المؤذي؟

727
00:24:12,576 --> 00:24:14,286
هل تعلم، بسرعة حقيقية؟
القليل من الانجراف في طوكيو؟

728
00:24:15,829 --> 00:24:17,456
[يضحك]

729
00:24:17,497 --> 00:24:19,040
[قعقعة العلب]

730
00:24:20,459 --> 00:24:21,585
تهانينا.

731
00:24:21,626 --> 00:24:22,794
-شكرًا لك!
-الوداع!

732
00:24:22,836 --> 00:24:24,212
أنا أعتبر ذلك بمثابة نعم

733
00:24:25,505 --> 00:24:27,549
سأعتبر ذلك بمثابة نعم

734
00:24:27,591 --> 00:24:29,426
يا إلهي.

735
00:24:29,468 --> 00:24:30,635
شباب؟

736
00:24:30,677 --> 00:24:31,887
هناك.

737
00:24:31,928 --> 00:24:33,305
-مرحبًا يا شباب؟ أهلاً!
-[تينا] مرحبًا!

738
00:24:33,346 --> 00:24:34,973
انجي. يا إلهي!
من الجيد رؤيتك.

739
00:24:35,015 --> 00:24:36,057
من الجيد رؤيتك أيضًا.

740
00:24:36,099 --> 00:24:37,476
هل أنت بخير؟

741
00:24:37,517 --> 00:24:38,768
-[بيت] نعم.
-[تينا] نعم.

742
00:24:38,810 --> 00:24:40,312
أهلاً. تهانينا
في يومك الكبير.

743
00:24:40,353 --> 00:24:41,563
ما اللعنة الذي يفعله هنا؟

744
00:24:41,605 --> 00:24:43,398
شكرًا على سؤالك.

745
00:24:43,440 --> 00:24:46,610
نعم، كنت أفكر في أمرنا
المحادثة التي أجريناها في وقت سابق.

746
00:24:46,651 --> 00:24:48,320
- اه .
-وأنا قررت ذلك

747
00:24:48,361 --> 00:24:49,488
كل ما عليك فعله هو فقط
للتعرف عليه بشكل أفضل.

748
00:24:49,529 --> 00:24:50,989
لا. لا.

749
00:24:51,031 --> 00:24:52,824
لست بحاجة للحصول على
للتعرف عليه بشكل أفضل، حسنًا؟

750
00:24:52,866 --> 00:24:54,993
لذا، ما لم يكن راغبًا في ذلك
الاعتراف بديناميكيات السلطة،

751
00:24:55,035 --> 00:24:58,163
ثم لا يوجد شيء حقًا
للمناقشة، من أجل اللعنة.

752
00:24:58,205 --> 00:25:00,123
-سأذهب فحسب.
- لا، لا، لا، لا، من فضلك.

753
00:25:00,165 --> 00:25:01,333
-نعم.
-لا.

754
00:25:01,374 --> 00:25:02,626
من فضلك، من فضلك، من فضلك.

755
00:25:02,667 --> 00:25:04,127
-انجي، هذا كان خطأً.
-هندريكس،

756
00:25:04,169 --> 00:25:05,837
-هذا ليس خطأ.
-مرحبًا، كنت سأحب ذلك

757
00:25:05,879 --> 00:25:07,422
لقضاء المزيد من الوقت معك
قبل أن أذهب،

758
00:25:07,464 --> 00:25:09,799
-لكنني لا أعتقد--
-اذهب؟ اذهب إلى أين؟

759
00:25:10,717 --> 00:25:12,511
نيويورك.

760
00:25:12,552 --> 00:25:14,137
سأنتقل إلى هناك.

761
00:25:15,096 --> 00:25:17,349
-أنا آسف، ماذا؟
-أم، كتابي

762
00:25:17,390 --> 00:25:19,601
حصلت على قضمة من رائد جميل
دار النشر.

763
00:25:19,643 --> 00:25:21,186
-يا إلهي.
-وأنا-كنت أحاول العثور عليه

764
00:25:21,228 --> 00:25:23,522
الوقت المناسب لإخبارك،
وأنا لا أعتقد...

765
00:25:23,563 --> 00:25:24,856
اعتقدت أن لدينا شيئًا حقيقيًا.

766
00:25:24,898 --> 00:25:26,149
ما اللعنة
الذي تتحدث عنه؟

767
00:25:26,191 --> 00:25:27,692
-مهلا، مهلا، هذا--
-لا تفعل ذلك.

768
00:25:27,734 --> 00:25:30,445
لا تحاول أن تتصرف مثلك
في الواقع لا تهتم.

769
00:25:30,487 --> 00:25:33,698
حسنًا، هذا شيء حقيقي،
لكني بحاجة

770
00:25:33,740 --> 00:25:35,367
للتركيز على نفسي.

771
00:25:35,408 --> 00:25:36,701
وحياتي المهنية.

772
00:25:36,743 --> 00:25:38,870
-[يسخر]
- ومن الواضح أنني لا أريد

773
00:25:38,912 --> 00:25:40,455
أن يكون الأمر بهذه الطريقة، ولكن--

774
00:25:40,497 --> 00:25:42,541
لا، استمتع بوقتك في نيويورك
كتابة كتابك اللعين.

775
00:25:42,582 --> 00:25:44,000
آمل أن يحصل على مراجعات أفضل
من الأول.

776
00:25:44,042 --> 00:25:45,335
-لأنه مقرف.
-حسنا،

777
00:25:45,377 --> 00:25:46,169
ليس لديك
أن تكون لئيمًا حيال ذلك.

778
00:25:46,211 --> 00:25:47,170
أتعلم؟

779
00:25:47,212 --> 00:25:49,839
اذهب ومارس الجنس مع نفسك يا هندريكس!

780
00:25:49,881 --> 00:25:52,259
موسيقى حزينة

781
00:25:58,932 --> 00:26:00,433
[زفير مهتز]

782
00:26:03,812 --> 00:26:05,647
أنا فقط...

783
00:26:05,689 --> 00:26:08,942
فقط... لا تقل
لقد أخبرتك بذلك.

784
00:26:11,695 --> 00:26:15,657
نعم، يُقال إنه مقاوم للأغبياء،
ولكن... لا أستطيع أن أفعل ذلك.

785
00:26:15,699 --> 00:26:17,951
أسمع ذلك، ولكنك تحتاج إليه
للاسترخاء يا عزيزتي.

786
00:26:17,993 --> 00:26:20,579
الساعة تدق حرفيًا
على هذه الحيوانات المنوية.

787
00:26:20,620 --> 00:26:22,706
لا، أنا فقط،
أنا-أشعر وكأنني أموت

788
00:26:22,747 --> 00:26:24,332
أو شيء ما الآن،
أنا-لا أستطيع التنفس.

789
00:26:24,374 --> 00:26:26,835
لن تموت.

790
00:26:26,876 --> 00:26:29,087
انظر، نحن على وشك الحصول على ذلك
هذا الطفل الصغير اللطيف.

791
00:26:29,129 --> 00:26:30,589
يمكنك أن تموت بعد ذلك.

792
00:26:30,630 --> 00:26:32,173
ماذا لو متنا بعد ذلك؟

793
00:26:32,215 --> 00:26:33,842
كما تعلم، الطفل سيكون كذلك
لقد أفسدت الأمر، أنا فقط...

794
00:26:33,883 --> 00:26:35,176
نحن لن نموت.

795
00:26:35,218 --> 00:26:36,595
لا يمكنك معرفة ذلك على وجه اليقين.

796
00:26:36,636 --> 00:26:38,013
حسنًا، حسنًا، سنكتب وصية.

797
00:26:38,054 --> 00:26:39,222
[يتنهد ميكا]

798
00:26:39,264 --> 00:26:41,224
موسيقى متأملة

799
00:26:45,770 --> 00:26:47,522
-ماذا لو مت؟
-حسنًا، إذا مت،

800
00:26:47,564 --> 00:26:48,773
سأأخذك معي.

801
00:26:48,815 --> 00:26:51,776
لا، أثناء الولادة.
أو بعد ذلك.

802
00:26:51,818 --> 00:26:54,112
لا أعرف ما يكفي عنه
إعاقتك حتى الآن.

803
00:26:54,154 --> 00:26:57,115
هل أنت تمزح معي؟
الآن؟ بجد؟

804
00:26:57,157 --> 00:27:00,076
هذه هي المحادثة
ما الذي نواجهه؟

805
00:27:00,118 --> 00:27:01,703
القلب هو عضلة.

806
00:27:01,745 --> 00:27:04,289
أعني، بالتأكيد، يمكن أن يكون هناك
تكون تعقيدات، ميخا.

807
00:27:04,331 --> 00:27:06,625
-لكن جميع الأطباء قالوا--
-العمالة مكثفة.

808
00:27:06,666 --> 00:27:08,168
يمكنني التعامل مع الأمر.

809
00:27:08,209 --> 00:27:09,711
أريد أن أتحدث عن ماذا
يحدث إذا لم تتمكن من ذلك.

810
00:27:09,753 --> 00:27:10,712
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

811
00:27:10,754 --> 00:27:11,838
ضللت طريقي

812
00:27:11,880 --> 00:27:13,882
لمحاولة العثور عليك

813
00:27:13,923 --> 00:27:16,635
مشيت على الجليد
وبعد ذلك سقطت

814
00:27:16,676 --> 00:27:18,219
السقوط بسرعة كبيرة...

815
00:27:18,261 --> 00:27:20,722
[تيس] يا إلهي.
هذا هو بالضبط ما أحتاجه.

816
00:27:20,764 --> 00:27:22,557
يا للقرف. [يضحك]

817
00:27:22,599 --> 00:27:23,975
[استنشاق]

818
00:27:24,726 --> 00:27:25,852
[تيس]
المتأنق، أعطني آخر.

819
00:27:25,894 --> 00:27:26,853
يومًا عصيبًا؟

820
00:27:26,895 --> 00:27:27,896
صديقي السابق هنا.

821
00:27:27,937 --> 00:27:29,230
[تيس]
لذا، نعم.

822
00:27:29,272 --> 00:27:30,982
[استنشاق]

823
00:27:31,024 --> 00:27:32,150
[يضحك]

824
00:27:32,192 --> 00:27:33,234
[دنفر]
إنهم في عداد المفقودين.

825
00:27:33,276 --> 00:27:34,319
نعم، لا شيء.

826
00:27:34,361 --> 00:27:36,821
[كلاهما يضحك]

827
00:27:36,863 --> 00:27:39,407
أتمنى أن أرى

828
00:27:39,449 --> 00:27:40,659
[دنفر]
حسنًا.

829
00:27:40,700 --> 00:27:42,327
[كلاهما يضحك]

830
00:27:42,369 --> 00:27:44,412
من خلال عينيك

831
00:27:44,454 --> 00:27:45,413
[بيبا]
هل يمكنني التباهي؟

832
00:27:45,455 --> 00:27:47,123
أوه، أنت أفضل.

833
00:27:47,165 --> 00:27:51,586
لقد عرضت عليّ المطرقة
مسيرتي المهنية الأولى بأثر رجعي.

834
00:27:51,628 --> 00:27:53,004
يا إلهي.

835
00:27:53,046 --> 00:27:54,506
أنت مذهل.

836
00:27:54,547 --> 00:27:55,674
حسنًا، شكرًا لك.

837
00:27:55,715 --> 00:27:57,300
-مممممم.
-شكرًا لك.

838
00:27:57,342 --> 00:27:58,802
وماذا عنك؟
أعني، كيف كنت--

839
00:27:58,843 --> 00:28:00,428
-[صوفي تتنهد]
-كيف بدأت العمل

840
00:28:00,470 --> 00:28:02,180
لأليس؟
مثلًا، ما كان طريقك؟

841
00:28:02,222 --> 00:28:07,227
حسنًا، لقد أنشأت صفحتين اجتماعيتين
مستندات العدالة...

842
00:28:07,268 --> 00:28:08,478
أوه، هذا ما حدث.

843
00:28:08,520 --> 00:28:10,063
...الخروج من مدرسة الدراسات العليا.

844
00:28:10,105 --> 00:28:12,273
ثم الثاني
شق طريقه إلى صندانس.

845
00:28:12,315 --> 00:28:13,274
تمام.

846
00:28:13,316 --> 00:28:14,609
-صندانس.
-نعم.

847
00:28:14,651 --> 00:28:16,194
ساندانس، كنا هناك.

848
00:28:16,236 --> 00:28:18,196
ورأت أليس ذلك،

849
00:28:18,238 --> 00:28:19,989
وقد تأثرت حقًا،

850
00:28:20,031 --> 00:28:22,200
لذلك اتصلت بي وأنا فقط
لم أستطع أن أصدق أنها كانت هي

851
00:28:22,242 --> 00:28:24,661
وقالت:
"مرحبًا، أنا أليس بيزيكي،"

852
00:28:24,703 --> 00:28:26,371
لقد ماتت و...

853
00:28:26,413 --> 00:28:28,289
-صحيح.
-لقد كنت أعمل لها

854
00:28:28,331 --> 00:28:29,290
منذ ذلك الحين.

855
00:28:29,332 --> 00:28:31,584
رائع. رائع. يا لها من رحلة.

856
00:28:31,626 --> 00:28:32,711
-نعم.
-يا لها من رحلة.

857
00:28:32,752 --> 00:28:34,504
إذًا، ما هي الخطوة التالية؟

858
00:28:34,546 --> 00:28:35,505
حسنًا، في الواقع...

859
00:28:35,547 --> 00:28:38,550
اه، لقد قامت بترقيتي للتو.

860
00:28:38,591 --> 00:28:40,009
-لطيف - جيد.
-نعم.

861
00:28:40,051 --> 00:28:42,387
كنت أقصد بالرغم من ذلك،
ما الذي ستفعله بعد ذلك؟

862
00:28:42,429 --> 00:28:43,972
مثلًا، ما هو موضوع مستندك التالي؟

863
00:28:44,013 --> 00:28:47,726
أوه، أم... [يضحك]

864
00:28:47,767 --> 00:28:49,894
إيه؟ [يضحك]

865
00:28:49,936 --> 00:28:53,523
[تنهدات] أم، أنا...

866
00:28:53,565 --> 00:28:56,317
أعتقد أنني مازلت أحاول
لمعرفة ذلك.

867
00:28:56,359 --> 00:28:59,738
[تنهدات] حسنًا، لقد قدمت طلبًا
لهذه المنحة، ولكن...

868
00:28:59,779 --> 00:29:02,115
مع الترويج، أنا فقط...

869
00:29:02,157 --> 00:29:03,324
لا أعتقد
إنه الوقت المناسب.

870
00:29:03,366 --> 00:29:05,118
ط ط ط.

871
00:29:05,160 --> 00:29:07,078
هل هذا هو الوقت المناسب دائمًا؟

872
00:29:08,955 --> 00:29:11,458
عليك فقط اتخاذ خطوة، أليس كذلك؟

873
00:29:11,499 --> 00:29:13,418
-نعم.
-إنه طريق متعرج.

874
00:29:13,460 --> 00:29:16,463
لكنك تعمل على ذلك.

875
00:29:16,504 --> 00:29:18,465
موسيقى لطيفة

876
00:29:23,303 --> 00:29:25,263
[موس البقرة]

877
00:29:25,305 --> 00:29:27,640
[كلاهما يضحك]

878
00:29:27,682 --> 00:29:28,725
حقا، البقرة؟

879
00:29:28,767 --> 00:29:30,518
[صوفي]
يا إلهي.

880
00:29:30,560 --> 00:29:32,520
اللعنة عليك يا بقرة.

881
00:29:32,562 --> 00:29:36,191
[يضحك] أعتقد أننا، اه،
يجب أن نشق طريقنا للعودة.

882
00:29:36,232 --> 00:29:38,359
-نعم، على ما أعتقد.
-نعم.

883
00:29:38,401 --> 00:29:40,653
مساء الخير، سيداتي وسيدي.

884
00:29:40,695 --> 00:29:41,988
وداعًا أيها الأبقار.

885
00:29:42,030 --> 00:29:42,989
[يضحك]

886
00:29:43,031 --> 00:29:45,116
إذًا، اه، هل ستبقى؟

887
00:29:45,158 --> 00:29:48,077
أم...

888
00:29:48,119 --> 00:29:50,121
لا أستطيع المغادرة الآن، أليس كذلك؟

889
00:29:51,289 --> 00:29:53,291
[كلاهما يضحك]

890
00:29:53,333 --> 00:29:54,959
موسيقى مبهجة

891
00:29:55,001 --> 00:29:58,129
أعتقد أنني فقط
فاز باليانصيب...

892
00:29:58,171 --> 00:29:59,964
أنت جميلة جدًا.

893
00:30:00,006 --> 00:30:02,926
اللعنة، لقد حان الوقت
لقد لاحظت.

894
00:30:02,967 --> 00:30:04,636
لقد كنت للتو، مثل،
يقف بجانبك طوال اليوم.

895
00:30:04,677 --> 00:30:06,888
أعتقد دائمًا أنك جميلة.

896
00:30:10,350 --> 00:30:12,811
-يا للقرف. صديقي هنا.
-من؟

897
00:30:12,852 --> 00:30:15,730
ز! ما الأمر يا صاح؟

898
00:30:15,772 --> 00:30:17,106
روكس، ما هو الجيد؟

899
00:30:17,148 --> 00:30:18,983
من الجيد رؤيتك.

900
00:30:19,025 --> 00:30:20,443
جي-فليب، مرحبًا. كيف
هل تعرفان بعضكما البعض؟

901
00:30:20,485 --> 00:30:23,112
-فيغاس.
-فيغاس.

902
00:30:23,154 --> 00:30:25,657
لقد نفدت قوتهم
لذلك ذهبت للتو إلى الجن مباشرة.

903
00:30:25,698 --> 00:30:26,658
شكرا لك عزيزتي.

904
00:30:26,699 --> 00:30:28,326
[داني]
اصمت. أعلى.

905
00:30:28,368 --> 00:30:30,829
أنا آسف، أنا أحب عرضك.
[يضحك]

906
00:30:30,870 --> 00:30:35,291
وأنت مثل الكثير
أجمل شخصيا. رائع.

907
00:30:35,333 --> 00:30:36,376
إنها الأكثر إثارة.

908
00:30:36,417 --> 00:30:38,169
هذا جميل حقًا. شكرًا لك.

909
00:30:38,211 --> 00:30:40,880
لقد واعدت في الواقع مثلية
سمسار عقارات يدعى جيجي قرباني.

910
00:30:40,922 --> 00:30:42,715
-هل تعرفها؟
-[كريشيل] يا إلهي، نعم.

911
00:30:42,757 --> 00:30:44,843
أنا أحبها. أنا في الواقع
أريدها للموسم المقبل.

912
00:30:44,884 --> 00:30:47,136
حبيبتي، ما هي خطيبتها
الاسم مرة أخرى؟

913
00:30:47,178 --> 00:30:48,388
-أعتقد أنها نات.
-نات!

914
00:30:48,429 --> 00:30:51,432
نعم، تذكر أنها تحب ذلك
الجنس العام؟

915
00:30:51,474 --> 00:30:53,017
أنا أحبهم.

916
00:30:53,059 --> 00:30:54,561
أشعر وكأنهم فعلوا ذلك
كن مثاليًا جدًا للعرض.

917
00:30:54,602 --> 00:30:56,020
-ألا تعتقدون يا رفاق؟
-هل قلت...

918
00:30:56,062 --> 00:30:57,814
هل قلت خطيبته؟ خطيبة؟

919
00:31:04,404 --> 00:31:06,072
مرحبًا، هل أنت بخير؟

920
00:31:07,240 --> 00:31:08,616
يمكننا الذهاب إذا أردت.

921
00:31:08,658 --> 00:31:09,826
آها.

922
00:31:09,868 --> 00:31:11,619
كنت أعلم أن لدي علكة.

923
00:31:11,661 --> 00:31:14,330
يا، ركز.

924
00:31:14,372 --> 00:31:16,165
هل أنت بخير؟

925
00:31:16,207 --> 00:31:17,709
افعل...

926
00:31:19,878 --> 00:31:21,296
[تنهدات]

927
00:31:27,427 --> 00:31:29,262
جيجي تحب العلكة.

928
00:31:34,475 --> 00:31:36,728
أعتقد أنني فعلت ذلك.

929
00:31:36,769 --> 00:31:39,022
ماذا فعلت؟

930
00:31:39,063 --> 00:31:41,399
أعتقد أنني تجاوزتها أخيرًا.

931
00:31:42,483 --> 00:31:44,402
ها!

932
00:31:45,445 --> 00:31:46,988
الجحيم نعم، أنت كذلك.

933
00:31:51,117 --> 00:31:53,578
[داني]
أتمنى أن يكون هذا حقيقيًا.

934
00:31:53,620 --> 00:31:55,038
هذا حقيقي.

935
00:31:55,079 --> 00:31:57,123
لا.

936
00:31:57,165 --> 00:31:59,834
ستذهب
العودة إلى كوستاريكا

937
00:31:59,876 --> 00:32:02,170
وسوف تنسى
عني.

938
00:32:02,211 --> 00:32:03,504
أنا لست كذلك.

939
00:32:03,546 --> 00:32:05,673
مم؟

940
00:32:05,715 --> 00:32:07,342
لقد حصلت على شقة في إيكو بارك.

941
00:32:07,383 --> 00:32:10,678
-لا، لم تفعل.
-نعم فعلت.

942
00:32:10,720 --> 00:32:14,098
لقد أخبرتك أن تتصل بي
عندما يشفى قلبك

943
00:32:14,140 --> 00:32:17,101
ولقد اتصلت، لذلك... أنا هنا.

944
00:32:18,436 --> 00:32:20,396
لماذا لم تخبرني
هذا في وقت سابق؟

945
00:32:20,438 --> 00:32:23,524
أوه، لأنك كنت تتحدث
بشأن دري طوال اليوم، حصلت على...

946
00:32:23,566 --> 00:32:24,734
بعض احترام الذات.

947
00:32:24,776 --> 00:32:27,111
إذًا، هل ستبقى حقًا؟

948
00:32:27,153 --> 00:32:28,905
-نعم.
-أنت حقا...؟ لريال مدريد؟

949
00:32:28,947 --> 00:32:30,281
نعم، أنا كذلك حقًا.

950
00:32:30,323 --> 00:32:32,992
في وقت متأخر من الليل، غروب الشمس

951
00:32:33,034 --> 00:32:34,827
البشرة مشمسة جدًا

952
00:32:34,869 --> 00:32:38,665
احصل على درجة عالية جدًا،
نشعر بانعدام الوزن للغاية...

953
00:32:38,706 --> 00:32:40,291
[أليس]
شكرًا لك على حضورك.

954
00:32:40,333 --> 00:32:41,834
-[الطنين]
-[تاشا] تفاجأت باتصالك

955
00:32:41,876 --> 00:32:43,628
منذ أن هربت مني
آخر مرة رأيتك فيها.

956
00:32:43,670 --> 00:32:44,963
[أليس]
حسنًا، لقد كانت حالة طارئة،

957
00:32:45,004 --> 00:32:47,131
لذلك، كما تعلم، وضعت جانبًا
مشاعري...

958
00:32:47,173 --> 00:32:48,424
[توقف الطنين]

959
00:32:48,466 --> 00:32:49,801
...من أجل الخير الأعظم.

960
00:32:49,842 --> 00:32:52,136
-مم. تمام.
-[رجل الإطفاء] قف للخلف.

961
00:32:52,178 --> 00:32:55,098
واحد اثنين ثلاثة.

962
00:32:55,139 --> 00:32:57,767
-[يلهث]
-[أليس] أوه، حسنًا.

963
00:32:57,809 --> 00:32:59,852
-أوه، أنت تتجمد.
-أنا أعرف. أنا أعرف.

964
00:32:59,894 --> 00:33:01,145
قف.

965
00:33:01,187 --> 00:33:02,814
-يا. كيف حالك؟
-تاشا، مرحبًا.

966
00:33:02,855 --> 00:33:04,232
شكرًا لك على إنقاذنا.
يا إلهي.

967
00:33:04,273 --> 00:33:05,274
نعم بالطبع.

968
00:33:05,316 --> 00:33:06,484
يرجى البقاء إذا كنت تريد.

969
00:33:06,526 --> 00:33:07,986
[تاشا]
نعم، نعم. شكرًا لك.

970
00:33:08,027 --> 00:33:08,987
-من الجيد رؤيتك.
-علينا أن نذهب للاستعداد.

971
00:33:09,028 --> 00:33:10,488
حسنًا، تهانينا.

972
00:33:10,530 --> 00:33:12,573
يريدون منك أن تقول.

973
00:33:12,615 --> 00:33:13,658
-هل ترى ذلك؟
-ماذا؟

974
00:33:13,700 --> 00:33:15,326
هذا، هناك.

975
00:33:15,368 --> 00:33:17,328
هذه هي الطريقة التي تستقبل بها شخصًا ما
عندما ينقذونك.

976
00:33:17,370 --> 00:33:18,997
أو قطتك الصغيرة.

977
00:33:19,038 --> 00:33:20,999
موسيقى لطيفة

978
00:33:22,959 --> 00:33:25,670
- يا يسوع، أنا لا أتجاهلك.
-نعم.

979
00:33:25,712 --> 00:33:27,338
-نعم، أنت كذلك.
-أي واحد منا يمكن أن يموت

980
00:33:27,380 --> 00:33:28,589
في أي لحظة.

981
00:33:28,631 --> 00:33:30,174
لماذا لا تعترف بذلك

982
00:33:30,216 --> 00:33:31,342
-الأمر مختلف معك؟
-هكذا ترينني؟

983
00:33:31,384 --> 00:33:33,094
-قابل للكسر؟ قابلة للكسر؟
-لا.

984
00:33:33,136 --> 00:33:36,014
ولكن علينا أن نتحدث عن هذا
قبل أن نرزق بطفل.

985
00:33:36,055 --> 00:33:39,642
أنا فقط في حيرة من أمري لماذا
يمكنك طرح هذا الأمر الآن.

986
00:33:39,684 --> 00:33:41,185
لأنني لم أكن أريد أن أقول
الشيء الخطأ.

987
00:33:41,227 --> 00:33:43,146
-قل فقط ما تريد قوله.
-ماذا لو مت

988
00:33:43,187 --> 00:33:45,857
ويسألني طفلنا لماذا فعلنا ذلك
لهم إذا كنا نعرف المخاطر؟

989
00:33:45,898 --> 00:33:47,524
[تنهدات]

990
00:33:47,567 --> 00:33:48,734
هل تعرف ماذا؟

991
00:33:50,111 --> 00:33:51,863
ماذا بحق الجحيم؟
ماذا تفعل؟

992
00:33:51,904 --> 00:33:53,865
أنا ألغيها.
من الواضح أننا لسنا مستعدين.

993
00:33:53,906 --> 00:33:55,533
لا يمكنك ممارسة الجنس فحسب
افعل ذلك بالرغم من ذلك.

994
00:33:55,575 --> 00:33:57,869
لا يمكنك أن تصنع كل حياة
القرار بدوني.

995
00:33:57,910 --> 00:33:59,328
لا يمكنك معاملتي بهذه الطريقة.

996
00:33:59,370 --> 00:34:02,247
الموسيقى الدرامية

997
00:34:05,459 --> 00:34:06,794
[يسخر]

998
00:34:06,836 --> 00:34:10,381
[ماريبل]
ميخا! إلى أين أنت ذاهب؟

999
00:34:10,423 --> 00:34:11,966
ميخا!

1000
00:34:13,926 --> 00:34:16,888
[ماريبل]
انتظر ميخا. انتظر.

1001
00:34:16,928 --> 00:34:18,723
[يُفتح الباب]

1002
00:34:18,765 --> 00:34:23,519
في كل مكان هنا،
المخاطر عالية

1003
00:34:23,561 --> 00:34:26,898
آه، أحيانًا تكون كذلك
غير مؤهل...

1004
00:34:26,939 --> 00:34:29,150
[رنين الخط]

1005
00:34:29,192 --> 00:34:32,361
مرحبًا، ماكس، أم...

1006
00:34:32,403 --> 00:34:34,530
إنه اه، إنه ميكا.

1007
00:34:34,572 --> 00:34:36,532
هل أستطيع، أم...

1008
00:34:36,574 --> 00:34:38,743
هل يمكنني المجيء؟

1009
00:34:38,785 --> 00:34:42,246
[محادثة مفعمة بالحيوية]

1010
00:34:42,288 --> 00:34:43,915
[شين]
مجرد دفقة.

1011
00:34:43,956 --> 00:34:45,708
شكرًا لك. [تنهدات]

1012
00:34:45,750 --> 00:34:47,960
أنا أراك يا عزيزتي،
لا أستطيع الانتظار لوقت لاحق

1013
00:34:48,002 --> 00:34:49,921
نكهتي المفضلة

1014
00:34:49,962 --> 00:34:53,299
مثل منقذ الحياة...

1015
00:34:53,341 --> 00:34:56,552
مهلا، أم، لذلك لا بد لي من ذلك
أعد ملء بعض الأوراق المجففة

1016
00:34:56,594 --> 00:34:59,097
ويمكنني استخدام خيار إضافي
مجموعة من الأيدي، مع ذلك.

1017
00:34:59,138 --> 00:35:00,431
تمام.

1018
00:35:00,473 --> 00:35:02,850
فقط سأقترضك.
شكرًا لك.

1019
00:35:02,892 --> 00:35:04,602
لا أعتقد أنه ينبغي علي ذلك
في الواقع، ضع رقم هاتفي

1020
00:35:04,644 --> 00:35:06,729
فقط بسبب الشهرة
وكل شيء، هل تعلم؟

1021
00:35:06,771 --> 00:35:09,440
يمكنك ملء هذا النموذج،
لا أحد يريد الاتصال بك.

1022
00:35:09,482 --> 00:35:11,651
حسنًا، ما هو الموقف؟

1023
00:35:11,692 --> 00:35:13,861
حسنًا، أنا أنتظر
للاعتذار.

1024
00:35:13,903 --> 00:35:15,655
-لماذا؟
-عندما جئت

1025
00:35:15,696 --> 00:35:17,281
-إلى منزلك...
-نعم؟

1026
00:35:17,323 --> 00:35:18,449
...لقد شكرت كل فرد
رجل إطفاء ولكن أنا.

1027
00:35:18,491 --> 00:35:20,451
[يضحك]

1028
00:35:20,493 --> 00:35:21,869
آسف، أنا آسف، هذا مضحك.

1029
00:35:21,911 --> 00:35:23,621
هذا ليس مضحكا.

1030
00:35:23,663 --> 00:35:25,915
رأسك بعيدًا
مؤخرتك.

1031
00:35:25,957 --> 00:35:28,709
-يا إلهي!
-والآن بعد أن أصبحت مشهورًا،

1032
00:35:28,751 --> 00:35:30,128
-أعني أنك الأسوأ!
-حسنًا، هل تعلم ماذا؟

1033
00:35:30,169 --> 00:35:31,796
-لقد فقدته حقًا.
-الأمر واضح الآن

1034
00:35:31,838 --> 00:35:34,257
لأنك فقط... يمكنك ذلك
لا أتعامل مع نجاحي أبدًا.

1035
00:35:34,298 --> 00:35:36,134
-لا. لا.
-وهو مكتوب في كل مكان عليك.

1036
00:35:36,175 --> 00:35:38,469
- يتسرب من مسامك.
-ليس صحيحًا. لم أكن أريد أن أكون

1037
00:35:38,511 --> 00:35:41,139
الخاص بك بالإضافة إلى واحد، أردته للتو
شخص ما ليحمل محفظتك اللعينة

1038
00:35:41,180 --> 00:35:42,306
-لك في كل وقت.
-لن أعتذر

1039
00:35:42,348 --> 00:35:44,642
للحصول على مهنة، تاشا.

1040
00:35:44,684 --> 00:35:46,811
نعم، ولكن حتى قبل ذلك
حياتك المهنية.

1041
00:35:46,853 --> 00:35:47,812
قبل؟

1042
00:35:47,854 --> 00:35:49,147
لقد كنت واقعًا في حب دانا.

1043
00:35:50,690 --> 00:35:53,484
لقد تحدثت عنها كثيرًا،

1044
00:35:53,526 --> 00:35:55,278
شعرت وكأنني أعرفها.

1045
00:35:56,154 --> 00:35:57,280
بطريقة ما.

1046
00:35:59,574 --> 00:36:00,825
[أليس]
ماذا قلت للتو؟

1047
00:36:00,867 --> 00:36:01,951
أنا آسف، أنا فقط--

1048
00:36:01,993 --> 00:36:03,202
[انجي]
حسنًا، أليس.

1049
00:36:03,244 --> 00:36:04,287
-نعم؟ أوه.
-موعد العرض.

1050
00:36:04,328 --> 00:36:06,164
يا إلهي، شكرًا جزيلاً لك.

1051
00:36:06,205 --> 00:36:07,832
-أوه، نعم، نعم.
-[تاشا] نعم، لا توجد مشكلة.

1052
00:36:07,874 --> 00:36:09,208
لقد أنقذت اليوم حقًا.

1053
00:36:09,250 --> 00:36:10,626
-إنها تنقذ الجميع.
-[انجي] نعم.

1054
00:36:10,668 --> 00:36:11,919
حسنًا، سأذهب
تنظيف الفوضى

1055
00:36:11,961 --> 00:36:13,462
-واخرجي من شعرك.
-تمام.

1056
00:36:14,755 --> 00:36:16,424
-حسنًا، حسنًا.
-نعم، أعرف، أنا قادم.

1057
00:36:16,465 --> 00:36:17,717
حسنًا، آسف.

1058
00:36:17,758 --> 00:36:19,886
وافعل ذلك مرة أخرى

1059
00:36:19,927 --> 00:36:20,970
لم تكن هذه حالة طوارئ حقًا.

1060
00:36:21,012 --> 00:36:21,971
لقد اكتشفت ذلك.

1061
00:36:22,013 --> 00:36:23,598
أوه، صحيح.

1062
00:36:23,639 --> 00:36:24,849
انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر.

1063
00:36:24,891 --> 00:36:26,851
-ثانية واحدة، ثانية واحدة.
-لماذا؟ ماذا؟

1064
00:36:26,893 --> 00:36:29,687
[تنهدات] الكشف الكامل،
حبيبي السابق هنا.

1065
00:36:29,729 --> 00:36:31,022
تمام.

1066
00:36:31,063 --> 00:36:34,192
لقد انفصلنا للتو،
لذا فالأمر معقد.

1067
00:36:34,233 --> 00:36:36,611
أنت لطيف جدًا.
أنا لا أحاول الزواج منك،

1068
00:36:36,652 --> 00:36:37,987
أنا فقط أحاول أن أضاجعك.

1069
00:36:38,029 --> 00:36:39,197
أنا متزوجة بالفعل.

1070
00:36:39,238 --> 00:36:41,449
-أوه.
-نعم، لدي زوج

1071
00:36:41,490 --> 00:36:42,867
ينتظرني في غليندال.

1072
00:36:42,909 --> 00:36:45,036
حسنًا، أنت لم تفعل--
أنت لم تذكر ذلك.

1073
00:36:45,077 --> 00:36:46,704
لا أعرف إذا كان الأمر يتعلق بذلك
غليندال أو عن الزوج،

1074
00:36:46,746 --> 00:36:48,664
ولكنني سأجيب على كليهما.
غليندال رائع،

1075
00:36:48,706 --> 00:36:50,833
وكذلك جزء الزوج.

1076
00:36:50,875 --> 00:36:52,877
نحن نحب بعضنا البعض ونحن أيضًا
أحب ممارسة الجنس مع الآخرين.

1077
00:36:52,919 --> 00:36:55,046
-المثال على ذلك.
-وهذا يعمل؟

1078
00:36:55,087 --> 00:36:56,172
هل يبدو الأمر وكأنه يعمل؟

1079
00:36:56,214 --> 00:36:57,757
نعم.

1080
00:36:57,798 --> 00:37:00,051
حسنًا، لقد كنا في حالة أفضل
عندما كنا نتبادل القبل.

1081
00:37:00,092 --> 00:37:02,261
هيا واحصل عليها يا عزيزي

1082
00:37:02,303 --> 00:37:04,138
-[تريستان]   تريستان من أجل كيمي.
-مم، اذهب إلى كيمي.

1083
00:37:04,180 --> 00:37:05,514
[تريستان]
نحن جاهزون للبدء.

1084
00:37:05,556 --> 00:37:07,433
[كيمي]
أنا آسف. يجب أن أذهب،

1085
00:37:07,475 --> 00:37:08,893
على ما يبدو حفل الزفاف
هو البداية.

1086
00:37:08,935 --> 00:37:10,645
شكرا لك على اليوم الجميل.

1087
00:37:10,686 --> 00:37:12,813
لا، شكرًا لك. كنت في حاجة إليها.

1088
00:37:12,855 --> 00:37:15,733
-سوف أراك هناك.
-نعم.

1089
00:37:18,527 --> 00:37:19,570
[تيس يضحك]

1090
00:37:19,612 --> 00:37:21,364
أنت شخص يمكن التنبؤ به.

1091
00:37:21,405 --> 00:37:23,950
-يا إلهي.
-تيس؟

1092
00:37:25,493 --> 00:37:27,828
نحن في المركز الثاني.
[نقرات اللسان]

1093
00:37:27,870 --> 00:37:30,331
[تذمر هادئ]

1094
00:37:30,373 --> 00:37:31,999
موسيقى عاطفية

1095
00:37:33,876 --> 00:37:35,253
انظر.

1096
00:37:35,294 --> 00:37:37,755
[يستمر التذمر]

1097
00:37:42,468 --> 00:37:43,594
[تتنهد أليس]

1098
00:37:43,636 --> 00:37:45,263
-إنها تبدو جيدة.
-نعم.

1099
00:37:48,975 --> 00:37:50,476
[تذمر]

1100
00:37:59,443 --> 00:38:01,696
-أنت مستعد؟
-نعم. جاهز جدًا.

1101
00:38:01,737 --> 00:38:02,905
[تيس] بالطبع لقد مارست الجنس
مخطط الزفاف.

1102
00:38:02,947 --> 00:38:04,073
[شين]
تيس.

1103
00:38:04,115 --> 00:38:06,242
[تيس]
أنت أنثوي

1104
00:38:06,284 --> 00:38:08,327
-قطعة من القرف، شين!
-يا إلهي، لدينا متذبذب.

1105
00:38:08,369 --> 00:38:09,829
[كيمي]
سأحتاج إلى موظفين على أهبة الاستعداد

1106
00:38:09,870 --> 00:38:11,372
فقط في حالة حدوث ذلك
فوضوي قليلاً.

1107
00:38:11,414 --> 00:38:12,790
-[تيس] مرة أخرى؟
-[شين] دعونا لا نصنع مشهدًا.

1108
00:38:12,832 --> 00:38:15,334
فلنتحدث على انفراد،
تيس. لو سمحت.

1109
00:38:15,376 --> 00:38:17,378
-هل تعتقد أنني غاضب منك؟
-[شين] أنا آسف.

1110
00:38:17,420 --> 00:38:19,964
-فقط-- سأتولى الأمر.
-أنا لست غاضبًا منك!

1111
00:38:20,006 --> 00:38:21,549
-تمام.
-أنا...

1112
00:38:21,590 --> 00:38:23,759
-دمرت!
-أعلم، أعرف، أعرف.

1113
00:38:23,801 --> 00:38:27,555
-دعونا نذهب للتحدث على انفراد.
-لقد حطمت قلبي اللعين.

1114
00:38:27,596 --> 00:38:29,473
ولقد قتلت
والدتي.

1115
00:38:29,515 --> 00:38:32,560
-هل أنت سكران؟
-يسوع المسيح. نعم، أنا في حالة سكر!

1116
00:38:32,601 --> 00:38:35,229
يجب أن تتحمل
كل ما تبذلونه من القرف! يا إلهي!

1117
00:38:35,271 --> 00:38:36,731
-حسنًا، دعونا...
-لا.

1118
00:38:36,772 --> 00:38:38,107
-أنت وأنا، دعونا نتحدث.
-لا، اتركه!

1119
00:38:38,149 --> 00:38:40,735
لا، لا أريد أن أتحدث
لك، ترك!

1120
00:38:40,776 --> 00:38:42,695
-[يصرخ]
-[الضيوف يلهثون]

1121
00:38:43,529 --> 00:38:44,822
هل هي بخير؟

1122
00:38:44,864 --> 00:38:46,907
هذا يتتبع.
هذا يتتبع اليوم.

1123
00:38:46,949 --> 00:38:48,826
[شين]
حسنًا، دعني أساعدك.

1124
00:38:48,868 --> 00:38:50,619
-[تيس] لا أريد مساعدتك.
-مهلا، مهلا، لقد فهمت، لقد فهمت.

1125
00:38:50,661 --> 00:38:52,330
-[تيس] أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.
-أنا منتشي جدًا على هذا الهراء.

1126
00:38:52,371 --> 00:38:55,249
مجموعة الأصدقاء هذه
مليء بالدراما.

1127
00:38:55,291 --> 00:38:56,667
إنه أمر قذر.

1128
00:38:56,709 --> 00:38:59,003
-[تذمر الضيوف]
-[فينلي] لا بأس.

1129
00:38:59,045 --> 00:39:01,505
تعال. دعنا نصل إليك
تنظيف، حسنا؟

1130
00:39:01,547 --> 00:39:02,715
تمام.

1131
00:39:02,757 --> 00:39:04,925
يا.

1132
00:39:04,967 --> 00:39:07,094
[تيس] مرحبًا، أي سيدات
هناك تريد أن تكون

1133
00:39:07,136 --> 00:39:10,056
شين ماكوتشيون
الفتح القادم، هاه؟

1134
00:39:10,097 --> 00:39:12,767
-أوه، هذا رائع.
-لا بأس. مهلا، مهلا، مهلا. يا.

1135
00:39:12,808 --> 00:39:14,393
موسيقى حزينة

1136
00:39:16,812 --> 00:39:18,272
تيس، هلا فعلت ذلك؟
تصمد ثانية؟

1137
00:39:18,314 --> 00:39:19,648
انظر، دعني أساعدك، حسنًا؟

1138
00:39:19,690 --> 00:39:21,692
لا، شكرًا لك.

1139
00:39:22,610 --> 00:39:24,362
أعرف ما تشعر به، أنا...

1140
00:39:24,403 --> 00:39:26,405
لا، لا تفعل ذلك.

1141
00:39:27,448 --> 00:39:30,201
نعم أفعل.
لقد كنت هناك، حسنًا؟

1142
00:39:30,242 --> 00:39:32,536
أعتقد أنه إذا كنا فقط...

1143
00:39:32,578 --> 00:39:35,122
مرحبًا، دعنا نذهب إلى الاجتماع.

1144
00:39:35,164 --> 00:39:37,750
لا أريد الذهاب إلى اجتماع.

1145
00:39:37,792 --> 00:39:40,044
حسنًا، لقد فهمت الأمر، ولكن، أم...

1146
00:39:40,086 --> 00:39:41,796
لا أريد أن أكون رصينًا.

1147
00:39:41,837 --> 00:39:45,299
تمام؟ أريد فقط أن أستمتع
مع أصدقائي.

1148
00:39:45,341 --> 00:39:46,884
-أنت تعرف؟
-تيس...

1149
00:39:46,926 --> 00:39:48,386
لا، لا تفعل ذلك.

1150
00:39:48,427 --> 00:39:51,389
-هذا ليس أنت.
-لا تنظر إلي بهذا...

1151
00:39:51,430 --> 00:39:54,517
وجه صغير لطيف، حسنًا؟

1152
00:39:54,558 --> 00:39:56,560
تيس، أنظري، فقط...

1153
00:39:56,602 --> 00:39:57,853
اللعنة على هذا الزفاف.

1154
00:39:57,895 --> 00:39:59,355
اسمح لي أن آخذك إلى المنزل.

1155
00:39:59,397 --> 00:40:01,399
-دعونا نذهب إلى المنزل.
-لا أريد الذهاب إلى هناك.

1156
00:40:01,440 --> 00:40:03,526
مرة أخرى، حسنًا؟ أنا...

1157
00:40:03,567 --> 00:40:04,902
أنا سعيد.

1158
00:40:04,944 --> 00:40:06,737
-لا، أنت لست كذلك.
-أنا سعيد.

1159
00:40:06,779 --> 00:40:08,072
-تيس.
-[بوق البوق]

1160
00:40:10,032 --> 00:40:11,033
-مهلا.
-[تيس] مرحبًا.

1161
00:40:11,075 --> 00:40:12,159
هل ترغب في ركوب؟

1162
00:40:12,201 --> 00:40:13,411
-يا إلهي، نعم.
-دعنا نذهب.

1163
00:40:13,452 --> 00:40:14,412
لا، تيس...

1164
00:40:14,453 --> 00:40:16,705
تيس، اخرج من السيارة!

1165
00:40:16,747 --> 00:40:18,290
-تيس، أنا لا أمزح.
- فينلي،

1166
00:40:18,332 --> 00:40:19,583
أنت بحاجة إلى السماح لي بالرحيل.

1167
00:40:19,625 --> 00:40:21,252
لا، بالتأكيد لا.

1168
00:40:21,293 --> 00:40:22,753
-اخرج من السيارة!
-دعني أذهب. دعني أذهب. يقود.

1169
00:40:22,795 --> 00:40:24,422
لا تقم بتشغيل تلك السيارة!
تيس، اخرج من السيارة!

1170
00:40:24,463 --> 00:40:26,048
-[عدد دورات المحرك]
-أوقفه.

1171
00:40:26,090 --> 00:40:29,385
تيس، من فضلك! تيس! اللعنة!

1172
00:40:29,427 --> 00:40:31,429
[تيس]
ووو! وداعًا، فينلي!

1173
00:40:31,470 --> 00:40:34,098
[يلهث]
أوه، اللعنة.

1174
00:40:34,140 --> 00:40:35,433
حسنا...

1175
00:40:36,517 --> 00:40:38,436
حسنًا.

1176
00:40:38,477 --> 00:40:41,856
إنه لشيء رائع. سوف نسميها فقط
قطعة بيان.

1177
00:40:47,695 --> 00:40:50,197
أنا آسف،
لقد خربت حفل زفافك.

1178
00:40:50,239 --> 00:40:52,032
-هذا ليس خطأك.
-[شين] لا، إنه كذلك.

1179
00:40:52,074 --> 00:40:53,617
أنا سعيد لأنك بخير.

1180
00:40:53,659 --> 00:40:54,994
نعم.

1181
00:40:55,035 --> 00:40:55,995
انظر، أعني...

1182
00:40:56,036 --> 00:40:57,455
لقد فعلنا ما هو أسوأ.

1183
00:40:57,496 --> 00:40:58,831
-لدينا؟
-بالطبع.

1184
00:40:58,873 --> 00:41:00,291
نعم، لقد تركت كارمن
عند المذبح.

1185
00:41:00,332 --> 00:41:02,585
-يمين.
-لقد واعدت مصاص الدماء ذاك.

1186
00:41:02,626 --> 00:41:04,462
-أوه. عفوا.
-مممممم.

1187
00:41:04,503 --> 00:41:06,213
مم-همم، مم-هم، مم-هم.

1188
00:41:06,255 --> 00:41:08,132
لقد تركتك من أجل كاري.

1189
00:41:08,174 --> 00:41:10,801
لا بأس، لقد نمت
مع كانديس في السجن.

1190
00:41:10,843 --> 00:41:13,137
- النجار.
- النجار مم.

1191
00:41:13,179 --> 00:41:14,972
نعم، وقد نجحنا في ذلك
كل ذلك، لذلك...

1192
00:41:15,014 --> 00:41:17,808
-هل نفعل هذا؟
-[شين] هل ينبغي لنا أن نفعل هذا؟

1193
00:41:17,850 --> 00:41:19,143
-[بيت] نعم.
-[تينا] فلنفعل ذلك.

1194
00:41:19,185 --> 00:41:21,145
-شكرًا لك، اه.
-شكرًا للمسيح.

1195
00:41:21,187 --> 00:41:23,189
"لقد حصل حبيبك على الأفضل
مني" بقلم جان ويلز

1196
00:41:23,230 --> 00:41:27,026
أوه أوه يا حبيبي...

1197
00:41:27,067 --> 00:41:28,486
[كيمي]
حسنًا، الأماكن، الجميع.

1198
00:41:28,527 --> 00:41:30,112
الأماكن.
هذا هو وقت العرض أيها الناس.

1199
00:41:30,154 --> 00:41:32,656
ها نحن. المرحلة الثانية.
نحن نشعر بالارتياح.

1200
00:41:32,698 --> 00:41:34,533
نحن نبتسم،
حتى لو كنا لا نريد ذلك.

1201
00:41:34,575 --> 00:41:37,119
أنا أعلم أنني كذلك. أنا فقط أمزح.
أنا سعيد لوجودي هنا.

1202
00:41:37,161 --> 00:41:40,748
أوه، عزيزي

1203
00:41:41,707 --> 00:41:45,628
لقد حصلت على حبيبك
أفضل ما لدي

1204
00:41:48,380 --> 00:41:51,008
أريد بعض القلوب

1205
00:41:51,050 --> 00:41:54,637
ولكن، أوه، هذه المرة

1206
00:41:54,678 --> 00:41:58,641
أنا مستعد وراغب
للتخلي عن الألغام

1207
00:42:01,060 --> 00:42:03,187
لم أستطع مقاومتك

1208
00:42:03,229 --> 00:42:05,898
عندما قمت بتشغيلي

1209
00:42:07,316 --> 00:42:09,360
الأحمق يحصل على ما يكفي

1210
00:42:09,401 --> 00:42:11,654
الحب الساخن المحترق

1211
00:42:11,695 --> 00:42:14,365
أوه

1212
00:42:14,406 --> 00:42:16,867
أوه، عزيزي

1213
00:42:17,826 --> 00:42:22,748
لقد حصلت على حبيبك
أفضل ما لدي

1214
00:42:23,916 --> 00:42:26,210
[تنهدات]

1215
00:42:26,252 --> 00:42:27,586
بيت.

1216
00:42:28,754 --> 00:42:30,047
بيت بورتر.

1217
00:42:30,089 --> 00:42:32,550
أنت كل شيء بالنسبة لي.

1218
00:42:32,591 --> 00:42:36,554
شغفك الشديد
يلهمنا جميعًا.

1219
00:42:36,595 --> 00:42:40,349
الوقوف بجرأة
في قناعاتنا

1220
00:42:40,391 --> 00:42:43,561
والقتال من أجل بعضهم البعض
عندما لا يفعل أحد ذلك.

1221
00:42:43,602 --> 00:42:47,398
وأن نحب كل شيء
التي لدينا.

1222
00:42:49,567 --> 00:42:52,403
بيت، أنت الأول بالنسبة لي،
بلدي الثاني...

1223
00:42:52,444 --> 00:42:53,571
[كلاهما يضحك]

1224
00:42:53,612 --> 00:42:56,448
...وحبي الثالث.

1225
00:42:57,491 --> 00:42:59,076
واليوم أقسم

1226
00:42:59,118 --> 00:43:01,745
أنك ستكون الأخير.

1227
00:43:03,622 --> 00:43:05,833
تينا كينارد...

1228
00:43:08,043 --> 00:43:09,420
[يضحك]

1229
00:43:09,461 --> 00:43:11,839
اسمك لا يزال يعطيني
الفراشات.

1230
00:43:13,549 --> 00:43:15,593
منذ اللحظة التي التقينا فيها،

1231
00:43:15,634 --> 00:43:18,762
لقد احترقت روحي بشكل أكثر سطوعًا
بسببك.

1232
00:43:18,804 --> 00:43:24,059
أنت الشمس في المركز
من الكون.

1233
00:43:24,101 --> 00:43:26,437
أنت منزلي.

1234
00:43:26,478 --> 00:43:29,732
شكرًا لك على الدفء،

1235
00:43:29,773 --> 00:43:33,110
حكمتك،
وثباتك.

1236
00:43:33,152 --> 00:43:35,988
شكرًا لك على إنجي.

1237
00:43:36,030 --> 00:43:39,783
وأشكرك على حبك لي.

1238
00:43:39,825 --> 00:43:42,995
وأنا أتعهد بالحب
والعناية بك

1239
00:43:43,037 --> 00:43:45,623
لبقية أيامنا،

1240
00:43:45,664 --> 00:43:47,291
مع كل ما أنا عليه.

1241
00:43:50,377 --> 00:43:52,296
[الفم]

1242
00:43:52,338 --> 00:43:53,922
موسيقى عاطفية

1243
00:43:56,842 --> 00:43:59,470
أستطيع رؤية كل شيء من هنا

1244
00:43:59,511 --> 00:44:01,305
ضوء الشمس، العيون اليمنى...

1245
00:44:01,347 --> 00:44:04,892
بهذا الخاتم تزوجتك.

1246
00:44:04,933 --> 00:44:08,228
تبلور جوي...

1247
00:44:08,270 --> 00:44:10,314
ومع هذا الخاتم،

1248
00:44:10,356 --> 00:44:12,316
لقد تزوجنا.

1249
00:44:12,358 --> 00:44:14,068
أحبك.

1250
00:44:14,109 --> 00:44:15,819
أحبك أيضًا.

1251
00:44:15,861 --> 00:44:20,824
بالسلطة الممنوحة لي
بواسطة ordainmefast.net،

1252
00:44:20,866 --> 00:44:23,160
أنا الآن أنطقك
متزوج مدى الحياة!

1253
00:44:23,202 --> 00:44:24,495
[الصياح، الهتاف]

1254
00:44:24,536 --> 00:44:26,997
هذا هو الأمر، هذا هو الآن

1255
00:44:27,039 --> 00:44:28,332
كل نبضة قلب...

1256
00:44:28,374 --> 00:44:30,334
-[تصفيق]
-[أحاديث غير واضحة]

1257
00:44:30,376 --> 00:44:31,919
هذا هو كل شيء

1258
00:44:31,960 --> 00:44:33,587
هذا هو الآن

1259
00:44:33,629 --> 00:44:36,090
كل شيء لم أعرفه أبدًا
أردت

1260
00:44:36,131 --> 00:44:38,342
هذا هو كل شيء

1261
00:44:38,384 --> 00:44:40,886
أوه...

1262
00:44:43,555 --> 00:44:45,057
هذا هو الآن

1263
00:44:45,099 --> 00:44:48,060
أوه

1264
00:44:49,937 --> 00:44:51,522
هذا هو كل شيء

1265
00:44:51,563 --> 00:44:53,399
اعتدنا على المطاردة
الشمس الذهبية

1266
00:44:53,440 --> 00:44:55,025
انتظر.

1267
00:44:55,067 --> 00:44:56,151
ضوء الشمس، العيون اليمنى...

1268
00:44:56,193 --> 00:44:57,528
تاشا.

1269
00:44:57,569 --> 00:45:00,531
-يا.
-يا.

1270
00:45:00,572 --> 00:45:04,410
أم، انظر، لم أقم بتضمين ملفك
الرقم الموجود في تقرير الحادث،

1271
00:45:04,451 --> 00:45:06,412
-ولكن إذا حدث شيء ما--
-أنا آسف.

1272
00:45:08,580 --> 00:45:10,374
رائع.

1273
00:45:11,667 --> 00:45:14,044
أنا-أنا... أنا أبدًا...

1274
00:45:14,086 --> 00:45:16,672
لا أعتقد أنني سمعت أنك تستخدمه
تلك الكلمات معي من قبل.

1275
00:45:16,714 --> 00:45:18,674
أنا فقط... لا أعرف إذا كان هذا

1276
00:45:18,716 --> 00:45:20,551
سوف نفعل ذلك حقًا
هناك فرق عند هذه النقطة،

1277
00:45:20,592 --> 00:45:22,136
لكني أحتاجك
لسماع شيء ما.

1278
00:45:22,177 --> 00:45:25,889
عندما فقدت دانا،
لقد كاد أن يقتلني حقًا.

1279
00:45:25,931 --> 00:45:28,559
وأنا... وأنا صنعت حياتي
حقا، حقا مشغول

1280
00:45:28,600 --> 00:45:30,853
لذلك لم أكن لأفعل ذلك
للتفكير بها.

1281
00:45:30,894 --> 00:45:32,980
لذا، فهمت سبب مغادرتك.

1282
00:45:33,021 --> 00:45:36,316
اه... شكرًا لك.

1283
00:45:36,358 --> 00:45:38,402
وأه، أنت على حق.

1284
00:45:38,444 --> 00:45:41,739
بشأن حصولك على شهرة، أم...

1285
00:45:42,948 --> 00:45:46,744
كما تعلم، لقد تم نقل كل شيء للتو
سريع جدًا بالنسبة لي

1286
00:45:46,785 --> 00:45:49,747
وكما تعلم، أنا لست كذلك
من ذلك العالم و...

1287
00:45:49,788 --> 00:45:51,248
بالطبع، أفهم ذلك. أنا أعرف.

1288
00:45:51,290 --> 00:45:52,416
أنا أعرف.

1289
00:45:56,003 --> 00:45:57,921
اه...

1290
00:45:59,506 --> 00:46:01,967
سأسمح لك بالعودة
إلى حفلتك، ولكن...

1291
00:46:02,009 --> 00:46:04,678
ماذا تفعل...
حسنًا، هل تريد...؟

1292
00:46:04,720 --> 00:46:06,096
هل تريد الرقص؟

1293
00:46:06,138 --> 00:46:07,848
هل لديك، مثل،
حريق لإخماده أو...؟

1294
00:46:07,890 --> 00:46:09,641
[كلاهما يضحك]

1295
00:46:09,683 --> 00:46:11,101
-مثل...
-هذا ليس ما أنا...

1296
00:46:11,143 --> 00:46:12,895
هذا ليس ما كنت تعتقده
كنت سأقول؟

1297
00:46:12,936 --> 00:46:14,980
-لا.
-لأنني لا أقصد الإعجاب...

1298
00:46:15,022 --> 00:46:16,857
-آه.
-لا أريد أن أذهب، مثل،

1299
00:46:16,899 --> 00:46:20,736
قطع سجادة، أنا فقط أريد أن أحب ذلك
ربما رقصة واحدة فقط معي.

1300
00:46:20,778 --> 00:46:22,946
أوه، أوه...

1301
00:46:22,988 --> 00:46:24,281
نعم، أود ذلك.

1302
00:46:24,323 --> 00:46:26,283
-حقًا؟ تمام.
-نعم. لكن رقصة واحدة.

1303
00:46:26,325 --> 00:46:28,118
-واحد.
-حسنًا، نعم، لن أفعل--

1304
00:46:28,160 --> 00:46:29,578
-لن أبقيك طوال الليل.
-تمام.

1305
00:46:29,620 --> 00:46:31,205
-[محادثة إذاعية]
-هل هذا موجود طوال الوقت؟

1306
00:46:31,246 --> 00:46:33,207
-جهاز الاتصال اللاسلكي الخاص بك؟
-نعم إنه كذلك. أنا أعمل.

1307
00:46:33,248 --> 00:46:36,960
-هل يمكنني أن أحب حالة طوارئ واحدة؟
- بالتأكيد لا، لا.

1308
00:46:37,002 --> 00:46:39,797
فقط ليس مثل، "يا إلهي،
نحن بحاجة إلى الجميع، أسرع"؟

1309
00:46:39,838 --> 00:46:41,298
-لا؟
-[يضحك] لا.

1310
00:46:41,340 --> 00:46:44,885
"أرض العشاق"
بواسطة مارجريت لويس

1311
00:46:44,927 --> 00:46:48,013
فكر في المستقبل

1312
00:46:49,181 --> 00:46:51,975
أنسى الماضي...

1313
00:46:52,017 --> 00:46:54,311
لا أستطيع أن أصدق
لقد فعلنا هذا أخيرًا.

1314
00:46:54,353 --> 00:46:57,314
أعرف، أعرف...

1315
00:46:57,356 --> 00:46:58,857
لقد كان الأمر يستحق الانتظار.

1316
00:46:58,899 --> 00:47:02,277
حبنا سوف يدوم

1317
00:47:03,737 --> 00:47:05,572
كل يوم

1318
00:47:05,614 --> 00:47:06,907
كل يوم...

1319
00:47:06,949 --> 00:47:09,827
نعم، على أية حال،
لذا فهو قطعة من الخراء.

1320
00:47:09,868 --> 00:47:11,912
إنه ينتقل إلى نيويورك،
لذلك أنا لا أهتم.

1321
00:47:11,954 --> 00:47:13,747
إذن أنت سعيد
هل كسرت نافذته؟

1322
00:47:13,789 --> 00:47:15,082
-نعم.
-جيد.

1323
00:47:15,123 --> 00:47:17,084
أنا سعيد جدًا بذلك
لقد كسرت نافذته.

1324
00:47:17,125 --> 00:47:18,627
هذا الرجل نرجسي.

1325
00:47:18,669 --> 00:47:20,212
متفق.

1326
00:47:21,839 --> 00:47:22,965
هل تريد الرقص؟

1327
00:47:24,716 --> 00:47:26,969
ربما لاحقًا.

1328
00:47:27,010 --> 00:47:28,512
سأتصل بـ بيلا.

1329
00:47:28,554 --> 00:47:31,515
أم، أنا بحاجة إلى الاعتذار لها.
لقد أخطأت.

1330
00:47:31,557 --> 00:47:32,975
شكرًا جزيلاً.

1331
00:47:33,016 --> 00:47:35,686
أعرف شخصًا ما
سوف يرقص معك.

1332
00:47:35,727 --> 00:47:37,312
هل وعدت؟

1333
00:47:37,354 --> 00:47:39,314
اسمحوا لي أن أعرف كيف ستسير الأمور.

1334
00:47:39,356 --> 00:47:41,692
-تمام. الوداع.
-أحبك.

1335
00:47:41,733 --> 00:47:43,026
أحبك جدا.

1336
00:47:43,068 --> 00:47:48,323
انتظر، الأمر كذلك
من شهر إلى شهر، أو...؟

1337
00:47:48,365 --> 00:47:50,993
أوه، لا. لقد اشتريته،
إنها ملكي.

1338
00:47:51,034 --> 00:47:52,703
سأبقى.

1339
00:47:54,246 --> 00:47:57,833
آسف، أنا قادم
وأنا-أنا فقط أواجه...

1340
00:47:57,875 --> 00:48:00,502
من الصعب تصديق هذا.

1341
00:48:00,544 --> 00:48:02,379
أوه، إنه حقيقي.

1342
00:48:02,421 --> 00:48:04,047
أنا حقيقي.

1343
00:48:10,178 --> 00:48:12,306
أهلاً.

1344
00:48:12,347 --> 00:48:13,307
يا.

1345
00:48:13,348 --> 00:48:14,892
أنا آسف.

1346
00:48:14,933 --> 00:48:17,603
لا، لا، لا شيء من ذلك
كان خطأك.

1347
00:48:17,644 --> 00:48:20,355
لا، لا... ليس بشأن ذلك،
أنا فقط...

1348
00:48:21,356 --> 00:48:23,358
من الواضح أن هناك الكثير
يحدث مع تيس

1349
00:48:23,400 --> 00:48:26,653
لم أكن أعرف شيئًا عن ذلك وأنا...

1350
00:48:26,695 --> 00:48:29,072
أنا بالتأكيد...

1351
00:48:29,114 --> 00:48:31,325
لم يكن من المفترض أن أصرخ في وجهك،
في عيد الهالوين.

1352
00:48:31,366 --> 00:48:33,243
لقد كنت خارج الخط. أنا آسف.

1353
00:48:33,285 --> 00:48:35,704
تم التسامح مع كل شيء.

1354
00:48:35,746 --> 00:48:37,205
نعم.

1355
00:48:37,247 --> 00:48:39,082
هل ستخبرني
إذا سمعت منها؟

1356
00:48:39,124 --> 00:48:40,792
نعم.

1357
00:48:41,793 --> 00:48:43,086
هل تريد الرقص؟

1358
00:48:46,465 --> 00:48:47,716
ماذا تقول؟

1359
00:48:47,758 --> 00:48:50,594
تمام. بالتأكيد.

1360
00:48:50,636 --> 00:48:53,096
تعال.

1361
00:48:54,431 --> 00:48:56,350
وإذا كان حالك هو نفسه...

1362
00:48:56,391 --> 00:48:58,018
أحتاج أن أقول مرحبًا.

1363
00:48:58,060 --> 00:49:01,229
[كلاهما يضحك]

1364
00:49:01,271 --> 00:49:02,773
-ما الأمر؟
-كيف حالك؟

1365
00:49:02,814 --> 00:49:04,066
أنا بخير.

1366
00:49:04,107 --> 00:49:07,027
-من الجيد رؤيتك مرة أخرى.
-أنت أيضاً.

1367
00:49:07,069 --> 00:49:10,572
أرشدني

1368
00:49:10,614 --> 00:49:15,118
أرشدني
على

1369
00:49:15,160 --> 00:49:18,246
تقودني...

1370
00:49:18,288 --> 00:49:20,040
دعنا نعود إلى الغرفة.

1371
00:49:20,082 --> 00:49:22,793
مم. نعم، من فضلك.

1372
00:49:25,295 --> 00:49:27,089
أرشدني

1373
00:49:27,130 --> 00:49:29,716
أوه، حبيبي، قادني

1374
00:49:29,758 --> 00:49:31,551
أرشدني

1375
00:49:31,593 --> 00:49:34,638
هيا وقادني

1376
00:49:34,680 --> 00:49:36,264
[النقرات]

1377
00:49:38,266 --> 00:49:39,476
[ضحكة مكتومة]

1378
00:49:40,602 --> 00:49:42,771
عليك أن تذهب إلى أن تكون سخيف
تمزح معي الآن.

1379
00:49:42,813 --> 00:49:43,981
[يضحك]

1380
00:49:44,022 --> 00:49:45,524
بالطبع.

1381
00:49:46,692 --> 00:49:48,735
[تنهدات] لا بأس.

1382
00:49:50,195 --> 00:49:51,989
أفضّل المشي،

1383
00:49:52,030 --> 00:49:53,573
مع زوجتي.

1384
00:49:53,615 --> 00:49:55,242
أنا أيضاً.

1385
00:49:55,283 --> 00:49:59,246
لقد كنت غبيًا جدًا
عندما أتركك تذهب

1386
00:50:01,039 --> 00:50:04,334
لكن بصراحة يا عزيزي

1387
00:50:04,376 --> 00:50:08,171
لقد كنت أصغر من أن أعرف

1388
00:50:10,215 --> 00:50:15,178
كل هذه السنوات
لقد كنت أبحث...

1389
00:50:15,220 --> 00:50:18,390
-[ضحكة مكتومة]
-كما تعلم، يمكننا الحصول على غرفة.

1390
00:50:18,432 --> 00:50:21,518
يمكننا ذلك.

1391
00:50:21,560 --> 00:50:24,354
ولكن من الجميل أن يكون لديك شيء ما
لنتطلع إلى.

1392
00:50:24,396 --> 00:50:26,314
[ضحكة مكتومة]

1393
00:50:26,356 --> 00:50:27,524
- اه .
-حسنًا.

1394
00:50:27,566 --> 00:50:29,359
-نعم.
-اللاعبون.

1395
00:50:29,401 --> 00:50:31,236
لا بد أنه كان كذلك
شيء يدعو

1396
00:50:31,278 --> 00:50:33,363
لا أستطيع النوم، لا أستطيع النوم

1397
00:50:33,405 --> 00:50:35,532
أبقِني مستيقظًا حتى الصباح

1398
00:50:35,574 --> 00:50:37,075
لا أستطيع النوم، لا أستطيع النوم...

1399
00:50:37,117 --> 00:50:38,702
[دري]
داني.

1400
00:50:38,744 --> 00:50:39,995
نعم؟

1401
00:50:40,037 --> 00:50:42,664
أنا فقط يجب أن أعرف

1402
00:50:42,706 --> 00:50:45,375
يجب أن أعرف

1403
00:50:45,417 --> 00:50:47,711
لأنه عندما تكون الشمس
ينخفض

1404
00:50:47,753 --> 00:50:49,921
وأنا أنظر إلى الخلف...

1405
00:50:49,963 --> 00:50:52,549
-[طنين الهاتف]
-إنها تيس.

1406
00:50:52,591 --> 00:50:54,384
مرحبًا، أين أنت؟

1407
00:50:54,426 --> 00:50:56,553
[ضابط]   مرحبًا، هذا هو
قسم شرطة لوس أنجلوس.

1408
00:50:56,595 --> 00:50:58,555
-هل هذه سارة فينلي؟
-[شين] هل هي بخير؟ ماذا؟

1409
00:50:58,597 --> 00:51:01,892
[ضابط]   أنا أتصل
بخصوص تيس فان دي بيرج.

1410
00:51:01,933 --> 00:51:03,643
اه، نعم.

1411
00:51:03,685 --> 00:51:07,272
مسافة ما
اليسار للذهاب

1412
00:51:09,608 --> 00:51:11,318
[بيت] كان اليوم كل شيء
حلمت أنه سيكون؟

1413
00:51:11,359 --> 00:51:13,487
[تينا]
نعم.

1414
00:51:13,528 --> 00:51:16,031
-[بيت] حقًا؟
-[يضحك] لقد كان الأمر مثاليًا.

1415
00:51:16,073 --> 00:51:19,242
[بيت] نعم، كان كذلك،
بطريقة غريبة.

1416
00:51:19,284 --> 00:51:21,536
لكن يا عزيزي...

1417
00:51:21,578 --> 00:51:24,289
آمل أن يكون أصدقاؤنا
ستشعر بهذا يومًا ما.

1418
00:51:24,331 --> 00:51:27,417
[تينا]
نعم. أنا أيضاً. إنهم يستحقون ذلك.

1419
00:51:28,418 --> 00:51:30,712
لا بد أنه كان كذلك
شيء يدعو

1420
00:51:30,754 --> 00:51:32,714
لا أستطيع النوم، لا أستطيع النوم

1421
00:51:32,756 --> 00:51:34,966
أبقِني مستيقظًا حتى الصباح

1422
00:51:35,008 --> 00:51:37,094
لا أستطيع النوم، لا أستطيع النوم

1423
00:51:37,135 --> 00:51:39,387
لا يزال بإمكاني سماعك تتحدث

1424
00:51:39,429 --> 00:51:42,766
أنا فقط يجب أن أعرف

1425
00:51:42,808 --> 00:51:44,976
يجب أن أعرف

1426
00:51:45,018 --> 00:51:47,145
لأنه متى
تغرب الشمس

1427
00:51:47,187 --> 00:51:49,439
وأنا أنظر إلى الخلف

1428
00:51:49,481 --> 00:51:51,441
ما أحتاج إليه

1429
00:51:51,483 --> 00:51:53,568
أنت ما أحتاجه

1430
00:51:53,610 --> 00:51:56,446
عندما ترتفع النجوم

1431
00:51:56,488 --> 00:51:58,448
وأنا أنظر إلى الخلف

1432
00:51:58,490 --> 00:52:00,534
أنت ما أحتاجه

1433
00:52:00,575 --> 00:52:02,786
أنت ماذا
أحتاج

1434
00:52:02,828 --> 00:52:05,247
نعم، أنت تعطيني تلك الشرارة

1435
00:52:05,288 --> 00:52:08,083
أعطني تلك النار،
أعطني هذا التوهج

1436
00:52:08,125 --> 00:52:10,585
وأنت تأخذني إلى أماكن

1437
00:52:10,627 --> 00:52:12,295
أن لا أحد يذهب


